1
00:00:02,230 --> 00:00:04,399
- Tak už jsi?
- Jen co to dodělám.

2
00:00:04,566 --> 00:00:07,819
Rossi. Sleduj tohle.

3
00:00:12,532 --> 00:00:14,284
Jo, nejde mi to.

4
00:00:15,702 --> 00:00:17,662
- Co to děláš?
- Už jsi viděl tohle?

5
00:00:17,829 --> 00:00:20,248
To jsou stránky
našich spolužáků z vejšky.

6
00:00:20,457 --> 00:00:24,169
Můžeš posílat lidem zprávy,
takže o tobě všichni vědí.

7
00:00:24,377 --> 00:00:28,757
Úžasné. Aspoň se dříve roznese,
že jsem nezaměstnaný a bezdětný.

8
00:00:28,965 --> 00:00:31,885
Je zajímavé zjišťovat,
co ostatní dělají.

9
00:00:32,052 --> 00:00:33,636
Pamatuješ na Andreu Richovou?

10
00:00:33,803 --> 00:00:35,889
Na tu žirafu, co tě nechtěla?

11
00:00:36,097 --> 00:00:40,852
Její internetová firma šla ke dnu
a ona přišla o ucho při nehodě na člunu.

12
00:00:42,187 --> 00:00:44,689
Vsaď se, že teď by se s tebou vyspala.

13
00:00:46,107 --> 00:00:48,693
Ne, už jsem jí mailoval.

14
00:00:49,903 --> 00:00:52,697
Ukaž, co jsi o sobě napsal.

15
00:00:52,864 --> 00:00:55,867
"Doktor paleontologie, dvě děti."

16
00:00:56,076 --> 00:00:59,663
Počkej. S Carol jste od sebe
kvůli odlišným zájmům?

17
00:00:59,829 --> 00:01:04,292
Já myslel, že kvůli jednomu
velmi podobnému zájmu.

18
00:01:05,418 --> 00:01:08,296
Radši to dopíšu jindy.
Jdu si vzít bundu.

19
00:01:08,463 --> 00:01:10,590
Jasně!

20
00:01:13,051 --> 00:01:17,055
Co, myslíš, že ses to stihnul naučit
během dvou minut?

21
00:01:20,475 --> 00:01:24,312
Můžem to dopsat za něj.

22
00:01:27,899 --> 00:01:31,695
Dále jsem ve své laboratoři
naklonoval dinosaurku.

........