1
00:00:07,853 --> 00:00:09,311
Tak co říkáte?

2
00:00:09,562 --> 00:00:11,759
Casa de Joey.

3
00:00:12,979 --> 00:00:15,051
-Dekoroval jsem to sám.
-Nekecej!

4
00:00:16,854 --> 00:00:19,052
Hele, Joey, tohle je...

5
00:00:19,271 --> 00:00:21,969
-Umění.
-Umění to je.

6
00:00:23,104 --> 00:00:25,552
Koukněte na tohle!
Je to stolek?

7
00:00:25,812 --> 00:00:29,010
Nebo je to panter?
Vlastně je to jedno.

8
00:00:31,104 --> 00:00:33,010
To je hezkej polštář.

9
00:00:33,396 --> 00:00:36,061
Kolik na to padlo
plyšáků?

10
00:00:37,145 --> 00:00:40,312
Jé, krásnej
stolek s vodou.

11
00:00:40,521 --> 00:00:42,802
Díky. Mám ho rád.
A víš proč?

12
00:00:43,020 --> 00:00:45,094
Chce se mi z něj čůrat.

13
00:00:45,978 --> 00:00:48,812
Jo, mně taky.
Je to taková výzva.

14
00:00:50,686 --> 00:00:53,436
Proč nepřišel Chandler?

15
00:00:55,478 --> 00:00:57,594
No, on měl totiž to,
něco s tím...

16
00:00:57,812 --> 00:00:58,844
s tamtím.

17
00:01:01,436 --> 00:01:02,978
Jo, chápu.

18
00:01:04,561 --> 00:01:07,395
Tak nám ukaž zbytek
tvý casy!

19
00:01:09,021 --> 00:01:10,926
Teď to nejlepší! Pojďte.

20
00:01:19,561 --> 00:01:21,552
Hezkej záchod.

21
00:01:21,978 --> 00:01:23,468
Ne, ne, ne. Za ním.

22
00:01:23,686 --> 00:01:26,301
-Máš tu telefon?
-Správně.

23
........