1
00:00:02,051 --> 00:00:03,848
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,849 --> 00:00:05,193
Kdo řekne něco takového

3
00:00:05,194 --> 00:00:07,157
- přímo uprostřed sexu?
- Já nevím,

4
00:00:07,158 --> 00:00:08,941
prostě mi to ujelo.

5
00:00:08,943 --> 00:00:11,343
Ne, v zápalu boje se říká něco jako:
"Ano, jo, takhle."

6
00:00:11,345 --> 00:00:14,446
A ne "Vezmeš si mě?"

7
00:00:15,365 --> 00:00:18,667
NASA prostě chce mít
můj teleskop

8
00:00:18,669 --> 00:00:19,868
na té vesmírné stanici,

9
00:00:19,870 --> 00:00:22,671
tak mě zapsali na dřívější start.

10
00:00:22,673 --> 00:00:24,256
Kdy?

11
00:00:24,258 --> 00:00:25,991
Od pátku za týden.

12
00:00:25,993 --> 00:00:28,844
Cože?
Ale tu neděli se máme brát.

13
00:00:28,846 --> 00:00:30,495
Máš pravdu.

14
00:00:30,497 --> 00:00:32,631
Nemůžu letět do vesmíru.

15
00:00:32,633 --> 00:00:34,016
Musím se oženit.

16
00:00:34,018 --> 00:00:35,934
Nikdo nemůže říct,
že to není vážný důvod.

17
00:00:35,936 --> 00:00:38,003
Zavolám mu zpátky.

18
00:00:38,005 --> 00:00:39,805
Vezmeme se, až se vrátíš.

19
00:00:39,807 --> 00:00:41,840
Tvůj táta bude nepříčetný.

20
00:00:41,842 --> 00:00:43,508
Nedovolí nám,

21
00:00:43,510 --> 00:00:45,644
abychom tu svatbu odsunuli.
Ale zkusili jsme to.

22
00:00:45,646 --> 00:00:48,030
Promluvím s ním.

23
00:00:48,032 --> 00:00:50,515
Své holčičce neřekne ne.

24
00:00:50,517 --> 00:00:53,485
........