1
00:00:02,156 --> 00:00:04,923
<i>Videli ste v "Once Upon A Time"...
</i>

2
00:00:05,958 --> 00:00:07,359
Kde je Peter?

3
00:00:07,393 --> 00:00:09,260
On nebol vlk.

4
00:00:09,295 --> 00:00:10,862
Ja?

5
00:00:10,896 --> 00:00:13,231
Buď opatrný. Skoro si mi rozbil
môjho vlka Billy.

6
00:00:13,265 --> 00:00:15,233
Prepáč Ruby, ale pozri sa je v poriadku.

7
00:00:15,267 --> 00:00:17,235
Povedzte mi o tomto.

8
00:00:17,269 --> 00:00:18,969
Je to klobúk ktorý vzal vašich
blízkych ďaleko.

9
00:00:19,004 --> 00:00:21,372
Teraz je tu mágia. Musí tu byť spôsob
ako ich nasledovať.

10
00:00:21,406 --> 00:00:24,108
Bez vílieho prachu, ktorý by nás
viedol to je beznádejné.

11
00:00:24,142 --> 00:00:25,976
Rodina je všetko moja drahá.

12
00:00:26,011 --> 00:00:27,277
Dúfal som, že Krasoň bude pre mňa nádejhou

13
00:00:27,312 --> 00:00:29,579
ale namiesto toho spravil moje utrpenie ešte horšie.

14
00:00:29,614 --> 00:00:32,016
<i>Musí poznať bolesť... moju bolesť.</i>

15
00:00:36,987 --> 00:00:38,821
Krompáče dole, bratia.

16
00:00:38,855 --> 00:00:41,324
Prvá runda u babičky je na mňa!

17
00:00:44,461 --> 00:00:47,330
No tak Leroy.
Zmeškáme šťastnú hodinku.

18
00:00:47,364 --> 00:00:49,899
U babičky práve prebieha akcia
dva za cenu jedného na medovinu.

19
00:00:49,933 --> 00:00:51,599
Len preto, že sa to volá
"šťastná hodina," Šťastko,

20
00:00:51,634 --> 00:00:53,435
nemysli si, že tam musíš byť.

21
00:00:53,469 --> 00:00:54,503
Máme prácu ktorú treba spraviť.

22
00:00:54,537 --> 00:00:57,406
Si unavený. Všetci sme.

23
00:00:57,440 --> 00:00:58,806
Prestávka by sa hodila.

........