1
00:00:08,704 --> 00:00:10,305
To je z <i>Hry o trůny.</i>

2
00:00:10,619 --> 00:00:11,851
Co myslíš?

3
00:00:11,853 --> 00:00:13,754
Nejsem si jist.

4
00:00:13,756 --> 00:00:16,490
Jestliže máme založit sbírku
fantasy mečů,

5
00:00:16,492 --> 00:00:19,493
o čemž uvažuji již dlouho,

6
00:00:19,495 --> 00:00:21,694
měli bychom začít
právě tímto mečem?

7
00:00:21,696 --> 00:00:23,413
Jak to myslíš?

8
00:00:23,415 --> 00:00:27,751
Jako první bych volil spíše Excalibur.

9
00:00:27,753 --> 00:00:30,537
Dává ti právo
vládnout Anglii.

10
00:00:30,539 --> 00:00:33,340
Nejspíš se jedná
o model použitý ve filmu.

11
00:00:33,342 --> 00:00:35,509
Dostačující.

12
00:00:35,511 --> 00:00:38,929
Dal by ti právo vládnout
modelu Anglie.

13
00:00:38,931 --> 00:00:41,231
Nuže,
Excalibur tu nemají,

14
00:00:41,233 --> 00:00:42,933
co tedy uděláme?

15
00:00:42,935 --> 00:00:45,619
Těžké rozhodnutí.

16
00:00:45,621 --> 00:00:48,238
Není tu nějaká výzbroj
z <i>Pána Prstenů</i>,

17
00:00:48,240 --> 00:00:51,724
ukovaná v čínské manufaktuře?

18
00:00:51,726 --> 00:00:54,828
Támhle je jenom meč Bilba Pytlíka.

19
00:00:54,830 --> 00:00:59,416
Dva dospělí muži s hobití
dýkou by byli směšní, ne?

20
00:01:01,285 --> 00:01:02,569
Dobře,
tak ho vezmeme.

21
00:01:02,571 --> 00:01:04,588
Vidím, pánové,

22
00:01:04,590 --> 00:01:05,689
že jste našli můj malý poklad.

23
00:01:05,691 --> 00:01:07,457
Jo.
........