1
00:00:11,254 --> 00:00:12,820
Přijmeme dítě, které sjelo s nákupním vozíkem

2
00:00:12,888 --> 00:00:14,055
ze schodů?

3
00:00:14,089 --> 00:00:15,390
Hmm. Zlomené zápěstí a otřes mozku.

4
00:00:15,424 --> 00:00:16,591
Pěkný úlovek.

5
00:00:16,626 --> 00:00:17,892
- Chceš jet?
- Ne, čekám na Julii.

6
00:00:17,960 --> 00:00:20,061
Můžu ti udělat večeři.
Arašídové máslo a banán.

7
00:00:20,129 --> 00:00:21,428
Cože? Tvůj přítel neumí vařit?

8
00:00:21,463 --> 00:00:22,896
Ne můj.

9
00:00:22,964 --> 00:00:24,064
Uvidíme se.

10
00:00:32,106 --> 00:00:33,073
Zdravím! Jste v pořádku?

11
00:00:33,141 --> 00:00:34,275
Zdravím...

12
00:00:35,109 --> 00:00:36,510
Tony, že?
Praštil jste se do hlavy?

13
00:00:36,545 --> 00:00:40,280
Jo, jo.
Zakopnul jsem o synovo lego.

14
00:00:40,847 --> 00:00:42,882
Promiňte, mám problém vzpomenout si,

15
00:00:42,949 --> 00:00:44,517
kde je moje auto.

16
00:00:44,585 --> 00:00:46,986
Oh, to protože tohle je parkoviště pro zaměstnance.

17
00:00:47,054 --> 00:00:48,120
Aha...

18
00:00:48,189 --> 00:00:49,389
Vidíte to.
Oooh.

19
00:00:49,456 --> 00:00:50,456
Ó můj Bože.

20
00:00:51,725 --> 00:00:53,858
Dívej, dívej, dívej.
Ššš. Ššš.

21
00:00:54,760 --> 00:00:56,895
Ani slovo nebo tě zabiju.

22
00:00:56,929 --> 00:00:57,962
Pomoc!

23
00:00:58,030 --> 00:00:59,130
Mlč! Jen mlč!

24
00:00:59,165 --> 00:01:00,299
........