1
00:00:04,258 --> 00:00:06,426
Jůů! Každýmu vajíčka dle jeho přání!

2
00:00:06,427 --> 00:00:08,309
To je servis.
Jsi šťastný muž, Phile.

3
00:00:08,429 --> 00:00:09,888
Já to pořád říkám, pořád...
Phile.

4
00:00:09,889 --> 00:00:11,641
Promiň.
Zase jsi neuklidil mléko.

5
00:00:11,724 --> 00:00:12,599
Mmm.

6
00:00:12,600 --> 00:00:14,309
Možná si toho trochu vezmu domů.

7
00:00:14,310 --> 00:00:15,977
Claire, už jsi našla tu dózu, kterou jsem ti půjčil?

8
00:00:16,097 --> 00:00:18,021
Zlatíčko, po sté ti říkám,

9
00:00:18,022 --> 00:00:19,648
že jsem ti jí vrátila, pamatuješ?

10
00:00:19,649 --> 00:00:21,066
Pamatuju si,
že jsi mi to stokrát řekla,

11
00:00:21,067 --> 00:00:23,151
ale do dneška musím dávat hrachovku do pytlíků.

12
00:00:23,492 --> 00:00:24,909
Koukla jsi se do auta?

13
00:00:25,194 --> 00:00:25,921
Do, do...

14
00:00:26,041 --> 00:00:26,707
Kufru.

15
00:00:26,708 --> 00:00:28,000
Protože tam jsi našel
tu věc,

16
00:00:28,001 --> 00:00:30,002
kterou jsi si myslel,
že jsi mi vrátil dávno,

17
00:00:30,003 --> 00:00:31,797
ten... ten...
Kráječ na pizzu.

18
00:00:32,005 --> 00:00:32,671
No jo, dneska jsem ve formě.

19
00:00:32,672 --> 00:00:35,299
Ano, tenkrát jsem se mýlil. Já...
Je to kus plastu, prosim tě.

20
00:00:35,300 --> 00:00:36,467
Kazíš sešlost.

21
00:00:36,468 --> 00:00:37,426
Nedělej z toho drama, Came.

22
00:00:37,427 --> 00:00:38,720
Já něco zapomínám pořád.

23
00:00:38,956 --> 00:00:40,874
Třeba si nikdy nemůžu
vzpomenout na jméno
........