1
00:01:47,375 --> 00:01:48,529
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:01:48,585 --> 00:01:49,706
Kdo je Dexter Morgan?

3
00:01:49,826 --> 00:01:52,989
Takovej pitomec,
co pracuje u vražd v Miami Metro.

4
00:01:55,059 --> 00:01:56,526
Tohle je Dexter Morgan.

5
00:01:56,560 --> 00:02:00,196
Jeho obličej.
Vypadá povědomě.

6
00:02:00,231 --> 00:02:02,232
Jen jediná osoba, která kdy
pracovala v Miami Metro,

7
00:02:02,266 --> 00:02:03,233
dělala krevní sklíčka.

8
00:02:03,268 --> 00:02:06,471
Seržant Doakes,
Řezník ze zálivu.

9
00:02:10,943 --> 00:02:12,411
Stejný typ,
jako použili na Mika.

10
00:02:12,445 --> 00:02:15,348
Jsme si jistí,
že tenhle Alex Dubrozny

11
00:02:15,383 --> 00:02:16,516
zastřelil Mika Andersona?

12
00:02:16,550 --> 00:02:18,518
Smrdí to jako podvod.

13
00:02:18,552 --> 00:02:19,766
Hannah McKay--

14
00:02:19,886 --> 00:02:22,423
Byla 6 let
v ústavu pro mladistvé,

15
00:02:22,457 --> 00:02:24,558
když přiznala, že byla
komplic Wayna Randalla.

16
00:02:24,593 --> 00:02:26,841
Vždy tvrdila, že byla
jen další z jeho obětí.

17
00:02:26,961 --> 00:02:28,022
Proto tu jste,

18
00:02:28,142 --> 00:02:29,964
pomoct nám najít další těla,
která Wayne zakopal?

19
00:02:29,999 --> 00:02:32,433
Můj právník říká,
že je to tak nejlepší.

20
00:02:32,467 --> 00:02:34,401
Rozumíš svým právům?

21
00:02:34,436 --> 00:02:35,436
Hm?

22
00:02:35,470 --> 00:02:37,972
Neřekl "ano".

23
........