1
00:00:02,099 --> 00:00:04,630
Překlad: Smile
residentevil.8u.cz

2
00:00:16,203 --> 00:00:17,747
Budeš vpořádku,
neboj se.

3
00:00:18,503 --> 00:00:22,006
Zdá se, že neztrácí zájem.
Je jich tam snad ještě víc.

4
00:00:22,126 --> 00:00:23,858
Drž se dál, chlapče.
Varuju tě!

5
00:00:25,277 --> 00:00:29,268
Víš, že to musíme udělat, nebo nás zabije.
Nemůžeme ho tu takhle nechat.

6
00:00:32,555 --> 00:00:35,117
Resident Evil: <font color="#FF0000">First Hour</font>

7
00:00:38,766 --> 00:00:40,618
Epizoda 4

8
00:00:50,844 --> 00:00:52,016
To ty kousance.

9
00:00:53,266 --> 00:00:55,520
-To nevíme jistě.
-Ale no tak, nováčku.

10
00:00:55,640 --> 00:01:00,134
Nebuď tak naivní.
To ty kousance je mění v ty...věci.

11
00:01:02,182 --> 00:01:03,478
-Richarde
-Nech si to, chlapče.

12
00:01:04,759 --> 00:01:05,808
Jsem v háji.

13
00:01:07,135 --> 00:01:10,453
Phillip byl zraněný vážně,
ale tvoje zranění tě nezabije.

14
00:01:11,372 --> 00:01:12,745
Utečeme jim.

15
00:01:13,023 --> 00:01:14,829
Nejsou rychlí,
jen jich je moc.

16
00:01:20,615 --> 00:01:23,995
Nejlépe jít hned,
já jenom slábnu.

17
00:01:29,713 --> 00:01:33,262
V zadu je cesta.
Je jich tam jen pár, projdeme okolo.

18
00:01:37,429 --> 00:01:40,840
Hej, tady jsme!
Pojďte si pro nás!

19
00:01:46,334 --> 00:01:48,864
Jsou rozptýlení.
Musíme jít, hned!

20
00:01:50,546 --> 00:01:51,410
Tak jdeme.

21
00:02:43,144 --> 00:02:44,342
Tahle je moje.

22
00:03:07,218 --> 00:03:08,958
........