1
00:00:04,226 --> 00:00:07,026
Božínku,
ty máš ale studené ruce!

2
00:00:07,050 --> 00:00:08,770
Tak mi aspoň kup večeři!

3
00:00:11,388 --> 00:00:13,488
Řekni mé ženě a dětem, že je miluju.

4
00:00:14,424 --> 00:00:17,224
- Můj bože!
- Je to celkem hnusné, mami.

5
00:00:17,460 --> 00:00:18,579
Cože?

6
00:00:18,975 --> 00:00:20,175
Počkej, co je moje oblíbené
nemocniční jídlo?

7
00:00:21,420 --> 00:00:22,075
- Želé.

8
00:00:23,594 --> 00:00:25,643
Čau brácho.
Ne, dnešek je fajn.

9
00:00:25,644 --> 00:00:28,543
- Fajn na co? Kdo je brácha?
- Klidně můžeš vyjet.

10
00:00:28,544 --> 00:00:31,644
- Kam? Kdo je brácha?
- Ok, uvidíme se za chvíli.

11
00:00:31,654 --> 00:00:33,117
Za chvíli čeho? Kdo je brácha?

12
00:00:33,118 --> 00:00:33,879
Kenneth.

13
00:00:33,880 --> 00:00:35,825
- Kenneth?
- Kenneth!

14
00:00:36,174 --> 00:00:38,440
Kdybych měl syna chtěl bych,
aby byl jako Kenneth Ploufe.

15
00:00:38,441 --> 00:00:39,208
Vždyť syna máš.

16
00:00:39,209 --> 00:00:40,127
Když jsme se tady přistěhovali,

17
00:00:40,128 --> 00:00:41,800
byl to nejmilejší
dítko v okolí.

18
00:00:41,801 --> 00:00:42,856
Velice zvláštní dítě,
které bydlelo vedle

19
00:00:42,857 --> 00:00:44,844
a Phil ho měl vždycky rád,

20
00:00:44,845 --> 00:00:46,406
protože Kenneth k němu
tak nějak vzhlížel.

21
00:00:46,407 --> 00:00:47,943
Řekl bych, že jsem pro něj byl hrdina.

22
00:00:47,990 --> 00:00:48,981
A právě jsi to řekl řekl.

23
........