1
00:00:00,230 --> 00:00:01,450
<i>Všichni jsme nakažení.</i>

2
00:00:01,800 --> 00:00:02,920
<i>Všichni to máme.</i>

3
00:00:03,620 --> 00:00:06,890
VIDĚLI JSTE...

4
00:00:07,100 --> 00:00:10,010
<i>Neměli jsme tolik místa od té doby,
co jsme odešli z farmy.</i>

5
00:00:11,210 --> 00:00:12,060
<i>Je to bezpečné?</i>

6
00:00:12,220 --> 00:00:13,540
<i>Tenhle blok jo.</i>

7
00:00:13,840 --> 00:00:17,030
<i>Nenávidí mě. Je až moc dobrý na to,
aby to řekl, ale já to vím.</i>

8
00:00:22,790 --> 00:00:24,350
<i>Je jenom jedna cesta,
jak tě udržet naživu...</i>

9
00:00:34,430 --> 00:00:36,510
- Kdo sakra jste?
- Kdo jste sakra vy?

10
00:00:36,510 --> 00:00:38,130
Vykrvácí.
Musíme zpátky.

11
00:00:38,130 --> 00:00:40,250
Pojď sem.
Tlač mu na koleno.

12
00:00:40,250 --> 00:00:42,890
Pořádně, silněji!
Tlač, tlač.

13
00:00:42,890 --> 00:00:47,220
Proč nejdete ven?
Pomalu a plynule.

14
00:00:47,230 --> 00:00:48,720
Co se mu stalo?

15
00:00:48,730 --> 00:00:50,390
- Byl pokousán.
- Pokousán?

16
00:00:50,390 --> 00:00:52,390
Uklidněte se.

17
00:00:52,400 --> 00:00:54,650
Nikomu nechceme ublížit.

18
00:00:54,650 --> 00:00:56,200
- Potřebuju, abys tohle podržela.
- Dobře.

19
00:00:56,200 --> 00:00:57,770
- Tak pevně, jak jen zvládneš.
- Jo.

20
00:00:57,770 --> 00:00:59,200
Máte zdravotnickej materiál?

21
00:00:59,200 --> 00:01:00,940
Hej! Kam si myslíš, že jdeš?

22
00:01:04,080 --> 00:01:06,580
A vlastně,
co jste k sakru zač, lidi?

........