1
00:00:04,812 --> 00:00:06,980
Kde je silnice?

2
00:00:06,982 --> 00:00:08,350
Bože, jsi naživu.

3
00:00:08,352 --> 00:00:09,427
Co se sakra stalo?

4
00:00:09,429 --> 00:00:11,197
Když stojíš moc blízko
explodujícího Dicka,

5
00:00:11,199 --> 00:00:13,597
pošle tě to rovnou do Očistce.

6
00:00:14,698 --> 00:00:18,129
Byls v Očistci?

7
00:00:18,131 --> 00:00:20,228
No, jak ses dostal ven?

8
00:00:23,165 --> 00:00:25,101
Co, ani mi nepoděkuješ,
že jsem ti zachránil prdel?

9
00:00:25,103 --> 00:00:26,504
Mám něco, co potřebuješ.

10
00:00:26,506 --> 00:00:29,006
- Jo, a to je co?
- Cestu ven.

11
00:00:29,008 --> 00:00:30,007
Co z toho budeš mít ty?

12
00:00:30,009 --> 00:00:31,538
Svezu se s tebou.

13
00:00:31,540 --> 00:00:34,010
Dokázali jsme to, brácho.
Nemůžu tomu věřit.

14
00:00:34,012 --> 00:00:35,210
To jsme dva.

15
00:00:35,212 --> 00:00:36,943
Co Cass?
Byl tam taky?

16
00:00:36,945 --> 00:00:38,710
Jo, Cass to nezvládnul.

17
00:00:38,712 --> 00:00:40,947
Cassi, myslím,
že bysme radši m...

18
00:00:40,949 --> 00:00:42,484
Cassi?

19
00:00:42,486 --> 00:00:44,187
Takže, Cass je mrtvej?
Viděl jsi ho umřít?

20
00:00:44,189 --> 00:00:45,988
Viděl jsem dost.

21
00:00:45,990 --> 00:00:47,122
Nechci bejt Prorok.

22
00:00:47,124 --> 00:00:48,387
Měli jsme ho na starost.

23
00:00:48,389 --> 00:00:50,054
A tys nemohl zvednout
ani blbej telefon.

........