1
00:00:02,000 --> 00:00:04,500
- Poslouchejte...
- Já jim to povím.

2
00:00:04,500 --> 00:00:07,500
Joey jako hvězda bude
v televizní soutěži.

3
00:00:07,500 --> 00:00:10,500
Opravdu? V které?

4
00:00:10,500 --> 00:00:14,500
Ryba! Plankton!
Potopená loď!

5
00:00:14,500 --> 00:00:19,500
Věci, které známe z moře!
Budeš v Pyramidě!

6
00:00:19,500 --> 00:00:21,500
- Naše nejoblíbenější televizní hra!
- S výjimkou: Nakopni ho!

7
00:00:21,500 --> 00:00:26,500
- Nebo: Obušku z pytle ven!
- Do čeho jsem se to přiženil?

8
00:00:26,500 --> 00:00:28,500
Chcete jít se mnou na natáčení?

9
00:00:28,500 --> 00:00:31,500
Nemůžeme. Děláme pro Phoebe
rozlučku se svobodou.

10
00:00:31,500 --> 00:00:36,500
Promiňte hoši, ale brzo
budu zavírat.

11
00:00:36,500 --> 00:00:40,500
A já s Chandlerem máme blbé
setkání absolventů vysoké školy po letech.

12
00:00:40,500 --> 00:00:44,500
Strašně ti závidím,
že se setkáš s Donny Osmondem.

13
00:00:44,500 --> 00:00:47,500
Vážně?

14
00:00:47,500 --> 00:00:51,500
Ross a já jsme vždy
chtěli být Donny a Marie.

15
00:00:51,500 --> 00:00:55,500
Stále lepší a lepší.

16
00:00:55,500 --> 00:00:58,500
Předváděli jsme to pro rodinu a přátele.

17
00:00:58,500 --> 00:01:02,500
Bože, teď už si vzpomínám.

18
00:01:02,500 --> 00:01:09,500
Jsem tak trochu country
Já tak trochu rock 'n' roll.

19
00:01:09,500 --> 00:01:12,500
Odcházím od tebe.

20
00:01:19,500 --> 00:01:47,500
<b><u>The One Where The Stripper Cries</u></b>

21
00:01:50,500 --> 00:01:55,500
<b>Titulky vytvořil
Kybloid</b>

22
00:02:04,500 --> 00:02:08,500
Tak divné, vidět
........