1
00:00:02,200 --> 00:00:03,600
V předchozím díle:

2
00:00:03,760 --> 00:00:05,840
Už jsem takhle 17 hodin.

3
00:00:06,040 --> 00:00:08,120
- Na kolik centimetrů jsem otevřená?
- Tři.

4
00:00:08,320 --> 00:00:11,600
Jenom tři? Já jsem otevřený na 3!

5
00:00:12,640 --> 00:00:15,840
- Mluvili jsme o tom, že jednou budeme mít děti.
- Takže to zkusíme?

6
00:00:16,040 --> 00:00:19,240
- Tady?
- Ne, ne tady.

7
00:00:19,400 --> 00:00:21,520
Možná, že tady.

8
00:00:21,720 --> 00:00:25,240
To je zásnubní prsten tvojí babičky.
Chci, abys ho dal Rachel.

9
00:00:25,400 --> 00:00:27,560
- Mami, ne.
- Vždyť tady nejde o nějakou holku...

10
00:00:27,720 --> 00:00:31,760
... z baru, kterou jsi sbalil a zbouchnul.

11
00:00:32,840 --> 00:00:35,200
Určitě jste přišla jenom
někoho navštívit?

12
00:00:35,400 --> 00:00:37,520
- Chcete navštívit někoho jiného?
- To bych ráda.

13
00:00:38,840 --> 00:00:40,600
- To je on!
- Super. Tak do něj!

14
00:00:40,800 --> 00:00:42,480
Možná bys mohl jít první.

15
00:00:42,680 --> 00:00:46,320
Zdravím. Jsem Dr. Drake Ramoray. Potřebuju
se vás zeptat na pár rutinních otázek.

16
00:00:46,520 --> 00:00:49,920
Spíte se ženama a nikdy jim
pak už nezavoláte?

17
00:00:50,080 --> 00:00:55,240
Ach můj Bože!

18
00:01:04,400 --> 00:01:08,720
Neměli bychom říct Rachel, že hned vedle
jejího pokoje je prázdný jednolůžák?

19
00:01:09,040 --> 00:01:12,880
Mohli bychom. Nebo si v něm dáme sex.

20
00:01:13,440 --> 00:01:17,880
Nech mě chvíli přemýšlet.
No, gatě dolů!

21
00:01:18,800 --> 00:01:23,080
Tak jo, mistře. Oplodni mě!

22
00:01:32,880 --> 00:01:35,520
Nezní to jako Janice?

........