1
00:00:00,200 --> 00:00:06,184
<i>Subtitles are brought to you
by Marang Team@viki.com
CZ - Ainny (www.ainny.cz/asia/)</i>

2
00:00:17,730 --> 00:00:22,480
Epizoda 15

3
00:00:30,470 --> 00:00:36,160
Proč?
Pořád chceš vědět, kdo mi to dal?

4
00:00:37,790 --> 00:00:40,210
Dostal jsem ho od svého učitele.

5
00:00:40,210 --> 00:00:42,310
Byl to Pán Nebes.

6
00:00:45,500 --> 00:00:47,360
Co?

7
00:00:53,370 --> 00:00:55,590
Hej, ty, Smrťáku!

8
00:01:13,370 --> 00:01:15,830
Ma... matko.

9
00:01:30,680 --> 00:01:33,470
Ještě pořád ses nezbavil
té své pošetilosti?

10
00:01:41,990 --> 00:01:44,950
- Jdu tě zachránit.
- Ne!

11
00:01:49,090 --> 00:01:50,500
Co si myslíš, že teď děláš?

12
00:01:50,500 --> 00:01:52,730
Kim Eun Ohu, ustup stranou!

13
00:02:22,690 --> 00:02:26,420
Kim Eun Ohu, ustup!
To není tvoje matka.

14
00:02:29,890 --> 00:02:32,170
Přestaň s tou hloupostí!

15
00:03:00,380 --> 00:03:02,040
Matko?!

16
00:03:15,570 --> 00:03:18,400
Takže ty jsi syn té ženy.

17
00:03:27,240 --> 00:03:29,360
Ma... matko?!

18
00:03:29,360 --> 00:03:32,190
Eun Oh.

19
00:03:32,190 --> 00:03:34,280
Eun Oh...

20
00:03:35,610 --> 00:03:37,290
Matko!

21
00:03:47,230 --> 00:03:50,500
- Ty... zrovna teď...
- Zbavím se tě...

22
00:03:50,510 --> 00:03:52,960
je to podmínka mé další existence.

23
00:04:14,660 --> 00:04:17,790
Kim Eun Ohu, to není tvoje matka!

24
........