1
00:00:06,307 --> 00:00:09,676
Po všech těch letech
mám konečně všechno.

2
00:00:09,727 --> 00:00:12,445
Bude mi to tady chybět.

3
00:00:12,480 --> 00:00:15,315
Takhle to máš udělat.
Jsou to dvě věty.

4
00:00:16,350 --> 00:00:20,871
Myslíš, že když máš limuzínu,
že můžeš parkovat na chodníku?

5
00:00:22,473 --> 00:00:26,351
Je milé vidět tě zpátky v práci
v nejskvělejším městě na světě,

6
00:00:26,381 --> 00:00:28,511
i přesto, že pití tady nestojí za nic.

7
00:00:28,529 --> 00:00:31,681
Připadá mi, že New York
je jako jedna z postav v naší show.

8
00:00:31,699 --> 00:00:33,540
To je ale kravina.

9
00:00:33,570 --> 00:00:36,195
Jak ses měla o prázdninách?
Začni s puzzle, která jsi poskládala.

10
00:00:36,225 --> 00:00:39,193
Benátky, sluneční soustava, jednorožec,...

11
00:00:39,223 --> 00:00:43,799
Herci z "Právo v Los Angeles".
To mi dalo zabrat. Tolik bílé barvy.

12
00:00:43,829 --> 00:00:46,547
I když je to stresující,
jsem ráda zpátky.

13
00:00:46,577 --> 00:00:49,248
Klasický život Liz Lemonové
potácející se v umělecké sféře.

14
00:00:49,278 --> 00:00:53,987
- Jak to jde s Crissem?
- V pohodě. Výborně. Snažíme se...

15
00:00:54,021 --> 00:00:56,321
Vážně, Lemonová?
To nedokážeš říct ani "snažíme se"?

16
00:00:56,351 --> 00:00:58,150
Jaké pozice zkoušíte?

17
00:00:58,180 --> 00:01:00,425
Tu správnou. Existuje jenom jedna.
Změňme téma.

18
00:01:00,455 --> 00:01:03,644
Dobře.
Budeme mluvit o mně.

19
00:01:03,674 --> 00:01:05,398
Nikdy mi nebylo lépe.

20
00:01:05,433 --> 00:01:07,453
Rozvod proběhl hladce.

21
00:01:07,483 --> 00:01:11,178
Jelikož hraju golf s arcibiskupem Dolanem,
tak jsem vlastně nikdy nebyl ženatý.

22
00:01:11,208 --> 00:01:14,202
........