1
00:00:02,478 --> 00:00:05,992
Kůži, z které vysvlékl se,
oheň rychle strávil...

2
00:00:05,993 --> 00:00:08,993
A on lidskou podobu zpět
vzápětí zas nabyl.

3
00:00:12,196 --> 00:00:13,623
Je 9:18.

4
00:00:13,898 --> 00:00:15,537
Tak 5 nad nulou.

5
00:00:15,765 --> 00:00:18,068
A my se třeseme na blížící se
nefalšované nebezpečí.

6
00:00:18,386 --> 00:00:20,863
Pozorování byla hlášena
po celém Bluff Creek Valley,

7
00:00:21,152 --> 00:00:23,881
takže jsme se rozhodli,
že přijedeme a uvidíme na vlastní oči.

8
00:00:25,603 --> 00:00:28,811
Podívejte, podívejte.
Dobře, vidíte je?

9
00:00:28,927 --> 00:00:30,732
Tyhle zlomené větve?

10
00:00:30,809 --> 00:00:33,130
Obvyklé znamení Velké nohy

11
00:00:33,294 --> 00:00:36,717
nebo Sasquatche, jak by
původní obyvatelé řekli,

12
00:00:37,271 --> 00:00:39,897
značící si své území.

13
00:00:40,561 --> 00:00:42,264
Dobře.

14
00:00:44,094 --> 00:00:46,154
Dave, jsi tam, kámo?

15
00:00:46,773 --> 00:00:49,451
Jsem tady.
Myslím, že jsme blízko.

16
00:00:50,195 --> 00:00:52,350
Jsi připravený
vyzkoušet volání?

17
00:00:52,837 --> 00:00:55,303
Nevím, chlape.
Co když to zkazím?

18
00:00:56,005 --> 00:00:58,068
Dave, ty to zvládneš.

19
00:00:58,514 --> 00:01:01,107
Poslouchal jsi volání
Velké nohy po celém světě.

20
00:01:01,235 --> 00:01:02,850
Jen to ze sebe vypusť.

21
00:01:03,154 --> 00:01:06,615
Dobrá. Tak jdu na to.

22
00:01:14,636 --> 00:01:16,031
Kdo je to?

23
........