1
00:00:09,522 --> 00:00:11,189
Pardon, fešáku.

2
00:00:23,202 --> 00:00:26,154
Jsem doma!
Jo, to ujde.

3
00:00:26,172 --> 00:00:28,957
Sorry, šicí stroji,
ale letíš.

4
00:00:28,991 --> 00:00:30,992
Sonio,
dnes máš šťastný den.

5
00:00:31,010 --> 00:00:32,326
Jak sis rozbila
ten šicí stroj...

6
00:00:32,345 --> 00:00:33,712
Vím o tom,
protože jsi strávila

7
00:00:33,763 --> 00:00:35,463
celý poslední sezení
mluvením o něm,

8
00:00:35,497 --> 00:00:37,515
a bylo to tak
neskutečná nuda,

9
00:00:37,550 --> 00:00:39,634
že jsem si chtěl
do uší narvat čínský hůlky.

10
00:00:39,668 --> 00:00:41,002
Tys poslouchal...

11
00:00:41,020 --> 00:00:42,303
Potřeboval jsem nějakej prostor.

12
00:00:42,337 --> 00:00:45,173
Bylo to Janie. Já nešiju,
vem si ho.

13
00:00:45,191 --> 00:00:47,108
- Jej!
- Ne tak rychle.

14
00:00:47,143 --> 00:00:48,309
Ne tak rychle?

15
00:00:48,343 --> 00:00:51,396
S tento stroj
se šít velmi rychle!

16
00:00:51,447 --> 00:00:53,198
Jo. Ne, chci tím říct,

17
00:00:53,232 --> 00:00:54,682
není to jen tak,
začít

18
00:00:54,700 --> 00:00:56,401
rozdávat Janiiny věci.

19
00:00:56,452 --> 00:00:57,652
Sice se to jeví jako
krok kupředu,

20
00:00:57,686 --> 00:00:59,988
ale měl bys na to být
emocionálně připraven.

21
00:01:00,022 --> 00:01:02,207
Dobrá, okamžik.

22
00:01:02,241 --> 00:01:03,575
........