1
00:00:05,916 --> 00:00:07,950
Jaku!

2
00:00:15,992 --> 00:00:18,428
Uklidněte se.
V klidu.

3
00:00:18,428 --> 00:00:19,962
Uh! Přestaňte!

4
00:00:19,962 --> 00:00:21,997
Přidržte ho.

5
00:00:44,453 --> 00:00:47,122
- Není epileptik?
- Netuším.

6
00:00:47,122 --> 00:00:48,723
Pojďme.

7
00:01:16,884 --> 00:01:18,685
Tak co to bylo?

8
00:01:18,685 --> 00:01:21,354
Těžká alergická reakce.

9
00:01:22,923 --> 00:01:24,325
Oh, udělal to úmyslně.

10
00:01:24,325 --> 00:01:28,195
- Má sebevražedné sklony?
- Jen vražedné.

11
00:01:28,195 --> 00:01:30,264
Zjistil jsem, že
se to moc neliší.

12
00:01:30,264 --> 00:01:32,832
Víte, vůbec nechápu,
proč vás zavolali.

13
00:01:32,832 --> 00:01:36,035
K čemu to je, zachraňovat
takového šmejda?

14
00:01:36,035 --> 00:01:38,738
Jakmile bude mít příležitost,
zamorduje někoho dalšího.

15
00:01:38,738 --> 00:01:40,206
O tom rozhodují jiní.

16
00:01:40,206 --> 00:01:43,576
Vězení jsou stejně přeplněná.

17
00:01:43,576 --> 00:01:47,111
Myslíte, že daňoví poplatníci
chtějí zachránit tohohle blbce?

18
00:03:10,723 --> 00:03:12,959
Polož to.

19
00:03:17,897 --> 00:03:19,967
Neudělej žádnou blbost, chlapče.

20
00:03:19,967 --> 00:03:23,336
Řeknu ti proč.

21
00:03:23,336 --> 00:03:26,938
Z tý zpropadený díry
by tě už nikdy nepustili.

22
00:03:27,873 --> 00:03:32,310
Teď... to... polož.

23
00:03:37,850 --> 00:03:39,916
To je ono.
........