2
00:00:10,172 --> 00:00:11,616
Skoro jsem to měl.

3
00:00:11,617 --> 00:00:13,618
- Telefon.
- Haló?

4
00:00:13,619 --> 00:00:14,842
Yo, E-dog!

5
00:00:14,843 --> 00:00:18,108
Máš 20 minut,
než MC Monsterbat

6
00:00:18,109 --> 00:00:20,969
spustí svůj beat a
změní šílence na učence!

7
00:00:20,970 --> 00:00:22,034
Kdo je to?

8
00:00:22,035 --> 00:00:23,435
MC Monsterbat.

9
00:00:23,436 --> 00:00:25,250
To jsem já.

10
00:00:25,251 --> 00:00:26,371
Rory!

11
00:00:26,372 --> 00:00:29,308
Účastním se školní
talentové soutěže!

12
00:00:29,309 --> 00:00:32,988
Rory říká, že dnes na
soutěži "spustí svůj beat".

13
00:00:32,989 --> 00:00:34,890
Chceme tam jít?

14
00:00:34,891 --> 00:00:37,093
Bude tam vystupovat
jedna fakt pěkná holka.

15
00:00:37,094 --> 00:00:38,961
Říká, že tam bude vystupovat
jedna fakt pěkná holka.

16
00:00:38,962 --> 00:00:42,031
Nemá jednu z těch božích,
úžasně létajících véčkových kytar?

17
00:00:42,032 --> 00:00:43,265
Ne.

18
00:00:43,266 --> 00:00:45,067
Nejdu. Zní to jako emo.

19
00:00:45,068 --> 00:00:47,468
Promiň, Rory.

20
00:00:53,276 --> 00:00:56,145
Tahle písnička je o
tom, jak občas trpím.

21
00:00:56,146 --> 00:00:59,326
Tak třeba trpíte taky.

22
00:01:00,150 --> 00:01:04,220
<i>La, la, la.</i>

23
00:01:04,221 --> 00:01:08,924
<i>Ta, ta, ta.</i>

24
00:01:08,925 --> 00:01:10,893
<i>Vnitru mám temnotu.</i>
........