1
00:00:57,400 --> 00:01:00,520
Naložili jsme spoustu dobrýho zboží
a teď už míří k tobě.

2
00:01:00,600 --> 00:01:04,600
Náklaďák má na boční straně
nápis "Rodgers". Nezapomeň na můj podíl.

3
00:03:47,640 --> 00:03:48,200
Doprdele!

4
00:04:27,840 --> 00:04:31,120
-Tuňák s chlebem bez kůrky, že?
-Nevím. Jak chutná?

5
00:04:31,800 --> 00:04:35,920
Už tři týdny se chodíš ptát,
jak chutná tuňák.

6
00:04:36,000 --> 00:04:39,600
Včera byl špatnej. Předevčírem taky.

7
00:04:39,680 --> 00:04:42,360
A víš ty co? Dnes je to stejný.

8
00:04:42,960 --> 00:04:44,760
-Tak si ho dám.
-Bez kůrky?

9
00:04:44,880 --> 00:04:45,920
Bez kůrky.

10
00:05:09,160 --> 00:05:10,200
Díky.

11
00:05:55,360 --> 00:05:57,640
Pojď sem, Jesse. Nefunguje to.

12
00:05:57,720 --> 00:06:00,240
Dělá to ta tvoje palivová mapa. Má obrovskou díru.

13
00:06:00,640 --> 00:06:03,280
-Proto končíš na trojce.
-Už jsem ti to říkal.

14
00:06:03,360 --> 00:06:08,280
Prodloužil jsem dobu vstřiku o milisekundu.
Seřiď si časování NOS a uděláš ji za devět vteřin.

15
00:06:15,800 --> 00:06:18,320
Co je s ním? Zbláznil se do sendvičů?

16
00:06:18,400 --> 00:06:22,840
-Ne. Ten tu není kvůli jídlu.
-Uklidni se. Dělá mechanika u Harryho.

17
00:06:22,920 --> 00:06:26,280
-Já vím, co dělá.
-Chce se dostat Mii pod sukně.

18
00:06:26,360 --> 00:06:28,480
-Tak co, kluci?
-Jak se vede, Mio?

19
00:06:28,600 --> 00:06:30,640
-Jak se máš?
-Hop!

20
00:06:31,240 --> 00:06:33,520
Chceš něco k pití, Dominiku?

21
00:06:44,120 --> 00:06:47,080
-Je to krasavec.
-Líbí se mi ten účes.

22
00:06:49,720 --> 00:06:50,680
Vinci!

........