1
00:00:01,204 --> 00:00:03,203
<i>V předchozích dílech
Pretty Little Liars...</i>

2
00:00:03,204 --> 00:00:05,938
- Poznává to někdo?
- Není něco vzadu?

3
00:00:05,939 --> 00:00:07,539
Jo. Jednička.

4
00:00:08,909 --> 00:00:11,977
- To je telefon "A".
- Spence, tvoje sestra je "A".

5
00:00:11,978 --> 00:00:14,914
- Celou dobu to byla Melissa.
- Co jsi dělala u Alison v ložnici?

6
00:00:14,915 --> 00:00:16,447
Byla bych opatrná, Spence.

7
00:00:16,448 --> 00:00:18,683
- Dneska mě vyhodili.
- Co budeš dělat?

8
00:00:18,684 --> 00:00:21,319
Asi zůstanu chvíli u rodičů.

9
00:00:21,320 --> 00:00:22,586
A vrátíš se?

10
00:00:22,587 --> 00:00:25,056
Když v tomhle městě nemůžu učit,
co mi zbývá?

11
00:00:25,057 --> 00:00:27,225
A Mayou jsme se onehdy
na té party pohádaly

12
00:00:27,226 --> 00:00:28,859
a od té doby jsem s ní nemluvila.

13
00:00:29,561 --> 00:00:32,963
- Hodně jsem o nás přemýšlela.
- Na to je trochu pozdě, ne?

14
00:00:32,964 --> 00:00:34,098
Kde jsi to vzala?

15
00:00:34,099 --> 00:00:37,100
Garrett mě požádal, ať mu to schovám,
ale myslím, že by to měla mít policie.

16
00:00:37,101 --> 00:00:38,902
- Jste zatčen.
- Za co?

17
00:00:38,903 --> 00:00:40,937
Za vraždu Alison DiLaurentisové.

18
00:00:46,360 --> 00:00:49,712
<i>Týden po jeho zatčení prohlásil
Reynolds, že je ve věci</i>

19
00:00:49,713 --> 00:00:52,214
<i>vraždy Alison
DiLaurentisové nevinný.</i>

20
00:00:52,215 --> 00:00:55,284
<i>Žalobci však ve svůj případ věří.</i>

21
00:00:55,285 --> 00:00:57,686
<i>Pracovní teorie rosewoodské
policie je taková,</i>

22
00:00:57,687 --> 00:00:59,355
<i>že se Reynolds stal
........