1
00:02:43,780 --> 00:02:46,353
- Slyšelas to?
- Co?

2
00:02:56,625 --> 00:02:57,870
Barbaro?

3
00:03:05,674 --> 00:03:08,758
Slyšelas to? Přísahal bych,
že jsem slyšel šeptání.

4
00:03:10,512 --> 00:03:12,718
Asi jen čteš moje myšlenky.

5
00:03:13,223 --> 00:03:15,299
Zní jako šepot.

6
00:03:16,017 --> 00:03:17,048
Fakt?

7
00:03:17,560 --> 00:03:19,268
Na co jsi myslela?

8
00:03:20,104 --> 00:03:21,728
Že tě miluju, doktore.

9
00:03:22,064 --> 00:03:25,682
Vzbudit se s tebou za tmy je vážně legrace.

10
00:03:56,595 --> 00:03:58,338
MIDWICH - 2000 OBYV.

11
00:04:45,221 --> 00:04:46,252
Franku?

12
00:04:48,553 --> 00:04:49,553
Franku?

13
00:05:04,363 --> 00:05:07,032
- Včera večer jsi to dodělal?
- Ne.

14
00:05:08,492 --> 00:05:10,780
Zlato, je tři čtvrtě na šest.

15
00:05:11,494 --> 00:05:12,775
Je to důležité.

16
00:05:13,788 --> 00:05:14,819
Dobře.

17
00:05:18,501 --> 00:05:19,532
Díky.

18
00:05:34,223 --> 00:05:35,682
To je všechno.

19
00:05:37,851 --> 00:05:39,511
Helium na balónky!

20
00:05:39,603 --> 00:05:43,185
Vyzvednu bombu u Harolda, až tě...

21
00:05:43,273 --> 00:05:45,016
podle tvých příkazů vyložím.

22
00:05:45,108 --> 00:05:47,563
Tak jsem to vymyslela? Senzace.

23
00:05:47,944 --> 00:05:51,277
Asi začínám chápat, jak rozdělovat úkoly.

24
00:05:51,572 --> 00:05:55,616
Proto jsi, se asi stala ředitelkou.

25
........