1
00:00:04,090 --> 00:00:05,130
Nagase...

2
00:00:06,490 --> 00:00:08,500
Jsi to ty, že ano?

3
00:00:08,500 --> 00:00:12,400
A ty jsi Taichi... viď?

4
00:00:12,400 --> 00:00:16,370
Jo, zdá se, že si nebudeme prohazovat těla každou—

5
00:00:21,820 --> 00:00:23,780
C-Co se děje?

6
00:00:23,780 --> 00:00:25,020
Něříkejte, že...

7
00:00:25,020 --> 00:00:29,290
...to bylo prohození tří lidí tentokrát...

8
00:00:29,290 --> 00:00:30,100
že ne?

9
00:00:30,100 --> 00:00:30,920
Bylo!

10
00:00:30,920 --> 00:00:32,350
Já jsem Kiriyama Yui!

11
00:00:32,350 --> 00:00:33,860
Já jsem Aoki Yoshifumi!

12
00:00:33,860 --> 00:00:35,090
Já jsem Inaba Himeko!

13
00:00:52,360 --> 00:00:58,030
Když se malá semínka v našich srdcích probudí
Když se malá semínka v našich srdcích probudí

14
00:00:58,030 --> 00:01:04,160
a vyklíčí v nové věci rychlostí světla
a vyklíčí v nové věci rychlostí světla

15
00:01:04,160 --> 00:01:09,960
pak se takové dny zdají, že létáme v jejich objetí
pak se takové dny zdají, že létáme v jejich objetí

16
00:01:09,960 --> 00:01:16,220
a síla, kteráž se ztratila, je zpět.
a síla, kteráž se ztratila, je zpět.

17
00:01:16,220 --> 00:01:21,930
Když tě spatřím, mé city jsou jasné.
Když tě spatřím, mé city jsou jasné.

18
00:01:21,930 --> 00:01:29,940
Rázem iluze je fuč.
Rázem iluze je fuč.

19
00:01:30,570 --> 00:01:33,960
Najednou se svět, jenž nás spojuje, mění
Najednou se svět, jenž nás spojuje, mění

20
00:01:33,960 --> 00:01:36,570
A přes skleněnou kuličku
A přes skleněnou kuličku

21
00:01:36,570 --> 00:01:40,150
vypadá svět barevnější než předtím.
vypadá svět barevnější než předtím.

22
00:01:40,150 --> 00:01:42,660
Co tam odtud uvidím?
Co tam odtud uvidím?

23
00:01:42,660 --> 00:01:46,130
........