1
00:00:00,400 --> 00:00:02,570
V minulém díle jste viděli...

2
00:00:03,700 --> 00:00:05,100
Hannah Kieltyová.

3
00:00:05,100 --> 00:00:06,320
Ten parchant, který ji unesl,

4
00:00:06,330 --> 00:00:09,500
to udělal stejným způsobem,
jako když byla unesena Trudy Hibbertová.

5
00:00:09,510 --> 00:00:10,510
Byl jsem sledán nevinným.

6
00:00:13,700 --> 00:00:14,950
Tohle už tu jednou bylo.

7
00:00:14,950 --> 00:00:17,650
Kolem úst má nějaké divné skvrny.

8
00:00:17,650 --> 00:00:19,060
Co ta karta na těle.

9
00:00:19,060 --> 00:00:20,130
Číslo 2.

10
00:00:20,130 --> 00:00:20,820
Tohle...

11
00:00:22,440 --> 00:00:23,640
...tohle je poprava.

12
00:00:23,640 --> 00:00:25,600
Moje předtucha proti vaší hlavě.

13
00:00:25,600 --> 00:00:27,000
To zní jako férová sázka.

14
00:00:28,400 --> 00:00:29,520
Vím, řekl jsem, že vypadnu.

15
00:00:29,650 --> 00:00:31,670
Ale mám perfektní omluvu.

16
00:00:32,900 --> 00:00:35,320
- Diana a Sonia byly v porotě.
- Jo!

17
00:00:35,320 --> 00:00:37,280
Řekly "nevinen".

18
00:00:37,550 --> 00:00:38,500
Pustily Paul Gregoryho na svobodu...

19
00:00:38,500 --> 00:00:40,500
a teď je někdo nutí to sežrat.

20
00:00:40,500 --> 00:00:42,860
Pořád jste mi neřekl o co tady jde?

21
00:00:42,860 --> 00:00:45,410
Paní Lawsonová, před dvěma lety
jste byla členkou poroty.

22
00:00:48,870 --> 00:00:51,600
<i>Oliver Hibbert s námi nebude mluvit.
Musím ho zatknout.</i>

23
00:00:51,600 --> 00:00:53,670
Co by bylo spravedlivé?

24
00:00:53,670 --> 00:00:54,570
Život.

........