1
00:00:07,599 --> 00:00:08,880
Jen dál.

2
00:00:09,319 --> 00:00:11,760
Už na tebe čekám!

3
00:00:14,880 --> 00:00:15,840
Ahoj. Já jen...

4
00:00:17,040 --> 00:00:18,760
Bože!
Moniko!

5
00:00:19,040 --> 00:00:20,399
Proboha!

6
00:00:20,639 --> 00:00:22,120
Promiň! Já jsem...

7
00:00:22,680 --> 00:00:24,000
Já jsem spala.

8
00:00:24,239 --> 00:00:27,200
Od kdy spíš v týhle poloze?

9
00:00:29,319 --> 00:00:32,560
Řekni, že jsi čekala na kluka.
Viď, že jo?!

10
00:00:32,759 --> 00:00:34,720
Jo, čekala jsem
na kluka.

11
00:00:35,479 --> 00:00:37,319
Od nás z práce.

12
00:00:37,560 --> 00:00:39,560
Chodím s klukem z práce!

13
00:00:42,000 --> 00:00:45,959
S tím číšníkem,
co vypadá jako hodnější Ray Liotta?

14
00:00:47,400 --> 00:00:48,840
Přesně s tím!

15
00:00:49,040 --> 00:00:52,560
Hned vypadnu,
jen si vezmu sako.

16
00:00:52,759 --> 00:00:56,479
Až se vrátím,
tak chci slyšet každý detail.

17
00:00:59,439 --> 00:01:01,159
To bude asi on.

18
00:01:04,959 --> 00:01:06,959
To je Joey a Ross.

19
00:01:07,440 --> 00:01:08,760
Proč nejste v kině?

20
00:01:09,000 --> 00:01:12,160
Ross mluvil tak nahlas,
že nás vyhodili.

21
00:01:12,440 --> 00:01:15,680
Musel jsem,
protože ten film hrál nahlas!

22
00:01:17,800 --> 00:01:21,319
-Mluví s Londýnem.
-Už našel Emily?

23
00:01:21,559 --> 00:01:26,239
Ještě ne. Volá příbuznejm
........