1
00:00:14,926 --> 00:00:18,188
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

2
00:00:18,221 --> 00:00:19,788
Jsi v pohodě?

3
00:00:22,093 --> 00:00:24,908
- Pamatuješ si, kde jsi?
- Jsem s tebou.

4
00:00:25,454 --> 00:00:26,572
Jo.

5
00:00:32,711 --> 00:00:34,566
Zůstaň tady.

6
00:00:42,703 --> 00:00:44,813
Hej, vzbuď se.

7
00:00:47,790 --> 00:00:49,685
Tohle mě tak trochu překvapilo,

8
00:00:50,254 --> 00:00:51,405
ještě mi řekněte, že víte, že jsem z MI6?

9
00:00:54,574 --> 00:00:56,365
Máme rozkaz vás popravit.

10
00:00:57,550 --> 00:01:02,989
Když budeme chtít.
A já chci.

11
00:01:03,023 --> 00:01:04,622
Co děláte v Kosovu?

12
00:01:04,655 --> 00:01:07,086
Sledoval jsem stopu.
Hlášenou na poslední chvíli.

13
00:01:07,120 --> 00:01:10,703
A zbytek je...nechápejte mě
špatně, ale já vím,

14
00:01:10,736 --> 00:01:12,207
že je to trochu mimo moje dovednosti.

15
00:01:12,240 --> 00:01:14,447
Zvěsti říkají, že jste
v Latifovo adresáři.

16
00:01:14,480 --> 00:01:17,103
Nabídnul jsem mu spolupráci,
výměnou za peníze.

17
00:01:18,352 --> 00:01:19,663
Právě jste mi dal důvod,
abych vás zabil.

18
00:01:19,696 --> 00:01:21,295
Snažte se to pochopit.

19
00:01:21,328 --> 00:01:22,346
Snažil jsem se získat jeho důvěru, a teď

20
00:01:22,370 --> 00:01:23,982
musím zjistit,
co ode mě bude chtít vědět.

21
00:01:23,984 --> 00:01:25,551
Pak budeme vědět, co plánuje.

22
00:01:25,584 --> 00:01:27,215
Chcete mi říct,
že jste dvojitý agent?

23
00:01:27,248 --> 00:01:29,838
........