1
00:00:01,716 --> 00:00:03,552
<i>Minule jste viděli.</i>

2
00:00:03,818 --> 00:00:05,674
Já jsem vyhrála?

3
00:00:05,880 --> 00:00:10,048
<i>Díky vítězství dostala Tanya výhodu
do nadcházejícího vyřazování.</i>

4
00:00:10,088 --> 00:00:11,996
Naše oblíbené dezerty.

5
00:00:12,235 --> 00:00:12,985
Bože.

6
00:00:13,473 --> 00:00:16,142
<i>Monti se mezitím tolik nedařilo.</i>

7
00:00:16,365 --> 00:00:18,071
Jak jsi to dokázala podpálit?

8
00:00:18,320 --> 00:00:20,183
<i>Stacey se dostala na vrchol.</i>

9
00:00:20,223 --> 00:00:21,728
Kliď se mi z cesty, Becky.

10
00:00:21,768 --> 00:00:22,980
Gratuluju, Stacey.

11
00:00:23,382 --> 00:00:25,665
<i>Zatímco Becky byla na dně.</i>

12
00:00:25,705 --> 00:00:26,971
Nedá se to jíst.

13
00:00:27,441 --> 00:00:30,842
<i>Ale nakonec byl vyřazen Scott.</i>

14
00:00:31,082 --> 00:00:33,916
Sundej si zástěru a opusť kuchyni.

15
00:00:34,509 --> 00:00:35,593
<i>Dnes...</i>

16
00:00:36,973 --> 00:00:40,166
<i>...se kuchaři vydají na cestu
k poslednímu týmovému úkolu.</i>

17
00:00:41,344 --> 00:00:43,727
<i>A Stacey bude rozhodovat.</i>

18
00:00:43,847 --> 00:00:47,399
Můj plán vyšel přesně,
jak jsem si přála.

19
00:00:47,439 --> 00:00:49,102
David to pos*al.

20
00:00:49,847 --> 00:00:51,227
Chováš se jako malá.

21
00:00:51,261 --> 00:00:54,096
<i>Poražený tým čeká
další vyřazovací test.</i>

22
00:00:54,402 --> 00:00:55,974
Jsem k smrti vyděšená.

23
00:00:56,094 --> 00:00:59,905
<i>Další naděje na titul
MasterChefa se navždy rozplyne.</i>

24
00:01:00,478 --> 00:01:02,104
Máš pocit, že teď půjdeš domů?
........