1
00:00:20,137 --> 00:00:22,220
- Stonebridge?
- Můžete se s ním spojit?

2
00:00:22,252 --> 00:00:24,202
<i> Stonebridge, ozvěte se.</i>

3
00:00:29,743 --> 00:00:30,926
<i>Stonebridge?</i>

4
00:00:36,977 --> 00:00:38,287
Vysílačka byla zničena.

5
00:00:42,910 --> 00:00:47,303
Jdi do haly a čekej.
Ano pane.

6
00:00:47,697 --> 00:00:49,232
Schovával jsi lidi.

7
00:00:49,265 --> 00:00:50,512
Ty jsi se zbláznil.

8
00:00:50,545 --> 00:00:52,495
A co třeba ta žena
co jsi potkal v baru?

9
00:00:52,527 --> 00:00:53,678
Která žena?

10
00:00:54,831 --> 00:00:56,174
Byl jsi tam, kolik,
tak pět minut?

11
00:00:56,206 --> 00:00:57,646
Hmm.

12
00:00:57,679 --> 00:00:58,894
Byla s tebou ve výtahu.

13
00:01:02,477 --> 00:01:04,396
Jo tahle..

14
00:01:04,428 --> 00:01:05,547
Jo, tak to nevim
kde je.

15
00:01:05,580 --> 00:01:06,923
Ale ty jsi jí schoval.

16
00:01:08,619 --> 00:01:09,866
Vezmeš nás za ní.

17
00:01:09,899 --> 00:01:10,955
Proč jako?

18
00:01:12,012 --> 00:01:13,003
Kurva!

19
00:01:13,036 --> 00:01:14,475
Jdi do prdele.

20
00:01:15,500 --> 00:01:18,124
Zavedeš nás za ní. Hned.

21
00:01:21,965 --> 00:01:23,597
Jdem nahoru?

22
00:01:23,630 --> 00:01:27,246
Takže, ten muž se Stormbrigem
řekl, že můžeme Latifa přestat hledat.

23
00:01:27,278 --> 00:01:28,941
Myslíte, že to on byl Latif?

24
00:01:28,974 --> 00:01:30,285
........