1
00:00:15,140 --> 00:00:16,580
<i>Tady, Gremline.</i>

2
00:00:16,650 --> 00:00:20,380
Jo, poletíme v říjnu.

3
00:00:20,450 --> 00:00:22,320
To by bylo parádní. Jo.

4
00:00:22,380 --> 00:00:25,490
Hej, mami, chceš mluvit s Charlie?
Charlie.

5
00:00:25,560 --> 00:00:26,820
Ahoj.

6
00:00:26,890 --> 00:00:29,820
Charlie, pozdrav babičku.
Ne.

7
00:00:29,890 --> 00:00:33,360
Dobře, omlouvám se, mami.
Zakoukala se.

8
00:00:33,430 --> 00:00:35,860
Já vím.
Jo, omezíme to.

9
00:00:35,930 --> 00:00:37,770
Mami, děti jsou super.

10
00:00:39,070 --> 00:00:41,200
Ahoj, jsi doma brzo.

11
00:00:41,270 --> 00:00:44,270
Mami, zavolám ti zpět.

12
00:00:44,340 --> 00:00:45,740
Jsi v pořádku?

13
00:00:45,810 --> 00:00:47,340
Potřebujeme víc vody.
Naplňte umyvadla a vany.

14
00:00:47,410 --> 00:00:52,680
- Nemáme moc času.
- Bene, přestaň.

15
00:00:54,520 --> 00:00:58,520
Děje se to, že ano?

16
00:01:02,620 --> 00:01:05,130
Bassi, proč jí prostě nezavoláš?

17
00:01:05,200 --> 00:01:07,230
Zavolat jí? Nikdo už jí nevolá.

18
00:01:07,300 --> 00:01:08,700
No tak, chlape. Je jí 22.

19
00:01:08,760 --> 00:01:09,900
Už ani netelefonuje.

20
00:01:09,970 --> 00:01:11,470
Páni.

21
00:01:11,530 --> 00:01:13,370
Co? Chceš mi dát nějakou
technickou radu?

22
00:01:13,440 --> 00:01:17,810
Ty se svým velkým tlustým, jako cihla
vypadajícím mobilem z osmdesátek?

23
00:01:17,870 --> 00:01:19,040
Jo.

........