2
00:00:15,201 --> 00:00:18,741
Čekali jsme na tebe.

3
00:00:25,211 --> 00:00:27,145
Ještě nás přibude!

4
00:00:27,146 --> 00:00:28,800
Krtčí vůdce je všude!

5
00:00:28,801 --> 00:00:30,348
Můžeš přestat křičet?

6
00:00:30,349 --> 00:00:34,386
Snažím se sledovat
Umíte křičet.

7
00:00:34,987 --> 00:00:38,407
Polož ty koblihy dolů.

8
00:00:38,892 --> 00:00:41,159
A odstup od té krabice.

9
00:00:41,160 --> 00:00:42,327
Chtěla jsem si
vzít jen jeden.

10
00:00:42,328 --> 00:00:44,280
Nebo dva.

11
00:00:44,281 --> 00:00:45,967
Jeden nebo dva tucty.

12
00:00:45,968 --> 00:00:48,133
Přestal jsem jíst Moleos,
když mi bylo 12, a...

13
00:00:48,134 --> 00:00:49,576
bolí mě zuby,
jen se na ně podívám.

14
00:00:49,577 --> 00:00:52,337
A nejdřív musíš
ty koblihy prodat,

15
00:00:52,338 --> 00:00:54,929
než získáš svůj
podnikatelský odznak, pamatuješ?

16
00:00:54,930 --> 00:00:56,914
Prodat, ne sníst.

17
00:00:56,915 --> 00:01:00,145
Vypadá to, že tvůj odvoz je tu.
Tak pojď. Obleču ti svetr.

18
00:01:00,146 --> 00:01:03,215
Musím opravdu jet k Malým
krtkům s Divokými dvojčaty?

19
00:01:03,216 --> 00:01:04,687
Jsou šílení, mami!

20
00:01:04,688 --> 00:01:08,185
Ale no tak, zlato.
Nejsou až tak hrozní.

21
00:01:08,186 --> 00:01:12,538
Vidíš? Tentokrát
dokonce zaklepali.

22
00:01:12,539 --> 00:01:14,759
Ahoj, kluci.

23
00:01:16,229 --> 00:01:17,941
Cíl hňup odstraněn!

24
00:01:17,942 --> 00:01:18,892
........