1
00:00:00,806 --> 00:00:01,376
Byli na vrcholu...

2
00:00:01,400 --> 00:00:02,434
Panebože!

3
00:00:02,502 --> 00:00:03,535
A byli i na dně...

4
00:00:03,603 --> 00:00:05,321
To bylo naprosto příšerné.

5
00:00:05,388 --> 00:00:06,851
- Příšerné.
- Jako opravdu příšerné.

6
00:00:06,919 --> 00:00:09,349
Někteří se stali přáteli,
a někteří tu dokonce našli lásku.

7
00:00:09,417 --> 00:00:11,243
Možná to bude můj
úplně první přítel.

8
00:00:11,311 --> 00:00:12,774
A teď už máme jen finálovou trojku.

9
00:00:12,842 --> 00:00:16,308
Ali prošla soutěží tak,
že za sebe nechala mluvit svůj talent.

10
00:00:16,375 --> 00:00:20,309
A teď Ryan a mentoři přijdou na to,
zda může hrát i něco jiného, než sladkou dívenku.

11
00:00:20,377 --> 00:00:22,144
Myslím, že by byla dobrá
jako postava mrchy.

12
00:00:22,212 --> 00:00:24,216
Mezitím Aylin nezačala zrovna dobře...

13
00:00:24,283 --> 00:00:26,556
Ztratila jsi tu osobnost,
do které jsme se pobláznili.

14
00:00:26,624 --> 00:00:28,192
Od té doby však byla v jednom ohni.

15
00:00:28,260 --> 00:00:31,430
Ale zvládne se vypořádat s tlakem,
že by měla být vzorem pro mladé Muslimské ženy?

16
00:00:31,497 --> 00:00:33,399
Bojíš se ohlasů?

17
00:00:33,467 --> 00:00:34,901
Blake byl soustavně dobrý.

18
00:00:34,969 --> 00:00:38,379
Ale bojoval s tím, jak mentorům
ukázat, co je pod tou krásnou skořápkou.

19
00:00:38,446 --> 00:00:42,150
Musíš nám ukázat něco,
co nejde jako po másle.

20
00:00:42,218 --> 00:00:44,386
Učinil určitý pokrok,
ale bude to stačit?

21
00:00:44,454 --> 00:00:46,255
A teď se do toho finální
soutěžící položí

22
00:00:46,323 --> 00:00:47,823
a budou doufat, že vyhrají
sedm epizod
........