1
00:00:00,500 --> 00:00:02,361
V minulých dílech
"The Secret Circle.."

2
00:00:02,386 --> 00:00:05,083
"Moje sladká Cassie, hledáš význam toho, že jsem pryč."

3
00:00:05,179 --> 00:00:07,847
Jsi čarodějka. Máš 100% krev čarodějky.

4
00:00:07,882 --> 00:00:09,549
Kompletní kruh je tvořen 6ti.

5
00:00:09,650 --> 00:00:10,950
Ty kruh doplňuješ.

6
00:00:10,985 --> 00:00:12,485
- Tohle je můj otec.
- John Blackwell.

7
00:00:12,553 --> 00:00:14,854
Zemřel při tom samém požáru, co vaši rodiče.

8
00:00:14,955 --> 00:00:16,856
Byl v tom požáru před 16ti lety.

9
00:00:16,957 --> 00:00:18,958
Musím zjistit, co se ten den stalo.

10
00:00:19,059 --> 00:00:21,060
Tohle je naše jediná šance.

11
00:00:23,764 --> 00:00:24,697
Johne Blackwelli,

12
00:00:24,765 --> 00:00:27,500
byl jsi obviněn a shledán vinným.

13
00:00:27,568 --> 00:00:28,868
Vyvzpovídej se.

14
00:00:28,969 --> 00:00:30,303
Co ty tady děláš?

15
00:00:30,371 --> 00:00:32,005
Ty mě vidíš?

16
00:00:32,072 --> 00:00:34,707
Vypadni. Hned.

17
00:00:35,676 --> 00:00:37,510
Dawne? To ona tě k tomu navedla?

18
00:00:37,577 --> 00:00:39,128
Pohrává si s tebou, Ethane.

19
00:00:39,196 --> 00:00:41,347
Jakmile dostane ten krystal, pak jsi mrtvý.

20
00:00:41,415 --> 00:00:42,849
Tohle jsem našla.

21
00:00:42,916 --> 00:00:44,500
Můj otec to měl na sobě ten den požáru.

22
00:00:44,568 --> 00:00:45,584
Zachránilo ho to.

23
00:00:45,636 --> 00:00:48,604
Je nějaká šance, že je pořád naživu?

24
00:01:02,036 --> 00:01:04,370
- Ahoj.
- Ahoj.

25
........