1
00:00:01,267 --> 00:00:03,367
<i>V předchozích dílech Pretty Little Liars...</i>

2
00:00:03,407 --> 00:00:06,677
Mluvila jsem s Hanninou mámou
a ta říkala, že na tebe může dohlížet.

3
00:00:06,718 --> 00:00:08,718
Podívejte na kartičku.

4
00:00:09,033 --> 00:00:12,433
"To je ale zábava.
Dvě malé lhářky pod jednou střechou."

5
00:00:12,458 --> 00:00:15,298
"Děláte mi to tak jednoduché. - A"

6
00:00:16,789 --> 00:00:19,389
Promiňte, že rušíme,
ale jde o Mikea.

7
00:00:19,435 --> 00:00:22,345
- Jaká byla party?
- Fajn, dokud se neukázali policajti,

8
00:00:22,373 --> 00:00:24,993
aby nám řekli, že byl náš
syn zatčen za vloupání.

9
00:00:25,029 --> 00:00:28,329
Vidím, jak děláš ty špatné věci
a mám o tebe strach.

10
00:00:28,359 --> 00:00:30,798
Už teď o mně víš víc
než kdokoliv jiný.

11
00:00:30,828 --> 00:00:32,507
Proč to nemůžeme nechat tak,
jak to je?

12
00:00:32,541 --> 00:00:34,341
- Hokejka?
- Její část.

13
00:00:34,371 --> 00:00:36,988
- A byla zahrabaná?
- Myslel jsem, že je to staré harampádí,

14
00:00:37,020 --> 00:00:38,990
- dokud to neuviděl tvůj táta.
- Nemůžeš to spálit.

15
00:00:39,020 --> 00:00:41,337
S věcmi, co najdu na svém pozemku,
můžu dělat, co chci.

16
00:00:41,371 --> 00:00:43,441
- Prosím.
- Nech toho.

17
00:00:44,597 --> 00:00:47,187
Teď musím přijít na to,
jak být šťastný,

18
00:00:47,222 --> 00:00:49,862
- a rád bych to dělal tady.
- A kdo je Jason?

19
00:00:49,896 --> 00:00:51,746
- Aliin bratr.
- Ne, to vím.

20
00:00:51,776 --> 00:00:53,591
Jen jsem nevěděl,
že i rodinný přítel.

21
00:00:53,617 --> 00:00:56,017
Věci jsou teď trochu napjaté.
........