1
00:00:02,592 --> 00:00:03,559
Melisso!

2
00:00:03,576 --> 00:00:05,532
<i>V předchozích dílech Pretty Little Liars...</i>

3
00:00:08,913 --> 00:00:10,782
Ian nespáchal sebevraždu.

4
00:00:10,816 --> 00:00:13,384
Celý ten dopis na rozloučenou
je sestaven ze zpráv od "A".

5
00:00:13,419 --> 00:00:14,118
Cože?

6
00:00:14,119 --> 00:00:17,157
Z noci, kdy Ali zemřela,
si vůbec nic nepamatuju.

7
00:00:17,165 --> 00:00:20,892
Víš, co si pamatuju? Tvé růžové
vlasy. Myslel jsem si, že je to hustý.

8
00:00:20,877 --> 00:00:22,561
Vím, že byl dneska
ten pohřeb.

9
00:00:22,595 --> 00:00:25,431
Jen jsem tě chtěl zkontrolovat.

10
00:00:25,465 --> 00:00:27,299
Počkej.

11
00:00:29,602 --> 00:00:32,438
Jen jsem chtěla vědět,
jak se ti po včerejším úniku na poslední chvíli daří.

12
00:00:32,472 --> 00:00:34,340
Dnes ráno si na
internetu prohlížela

13
00:00:34,374 --> 00:00:36,408
všechny vysoké
s dotací a bazénem.

14
00:00:36,443 --> 00:00:39,511
Buď ráda. Aspoň tak máme
příležitost jít na druhé rande.

15
00:00:40,046 --> 00:00:42,448
- Opravdu jsem od tebe dneska potřebovala obejmout.
- Ezro!

16
00:00:42,482 --> 00:00:45,351
Ne později ve tvém bytě
nebo zítra na Hollisu.

17
00:00:45,385 --> 00:00:47,453
Ale tady a teď.

18
00:00:47,487 --> 00:00:49,588
Mezi mnou a Isabel
je to teď dost napjaté.

19
00:00:49,622 --> 00:00:53,758
- Ví to máma?
- Tvé mámě dochází věci rychle.

20
00:00:56,729 --> 00:00:58,930
- Promiň, že jdu pozdě.
- Jdeš ven

21
00:00:58,931 --> 00:01:00,666
s Noelem nebo jsi tu sama?

22
00:01:00,700 --> 00:01:02,234
Je to vážně úlovek.
........