1
00:00:07,011 --> 00:00:11,024
FORTUNATA A JACINTA

2
00:01:20,853 --> 00:01:22,624
7. časť

3
00:01:23,674 --> 00:01:25,982
Choď von!
Choď, si ožratá!

4
00:01:32,554 --> 00:01:34,873
Hej, tu máš!

5
00:01:51,874 --> 00:01:53,671
Pozri, ako vyzerá.

6
00:02:02,474 --> 00:02:04,386
-Poďme. Otvoríme to.
-Rýchlo.

7
00:02:08,035 --> 00:02:10,070
Nechajte to tak,
tuláci!

8
00:02:10,434 --> 00:02:12,630
Choďte do pekla,
vy svine!

9
00:02:15,835 --> 00:02:17,393
To je moje.

10
00:02:18,395 --> 00:02:19,623
Dajte mi to.

11
00:02:24,395 --> 00:02:26,785
Hej, dajte mi to.
No tak, dajte mi všetko.

12
00:02:26,956 --> 00:02:29,470
Choďte odtiaľto,
lebo zavolám políciu.

13
00:02:29,636 --> 00:02:30,954
Bežte!

14
00:03:00,997 --> 00:03:03,749
-Mauricia, vstávaj.
-Nechaj ma tak.

15
00:03:04,756 --> 00:03:07,908
Mauricia,
tu prechladneš.

16
00:03:08,197 --> 00:03:09,869
Vstávaj, Mauricia.

17
00:03:10,517 --> 00:03:12,155
To som ja,
Fortunata.

18
00:03:12,317 --> 00:03:14,272
Nepoznám žiadnu
Fortunatu.

19
00:03:14,436 --> 00:03:16,507
-Môžem vám pomôcť?
-Áno.

20
00:03:19,077 --> 00:03:20,430
Ďakujem.

21
00:03:22,517 --> 00:03:25,475
-Volám sa Evaristo Feijoo.
-Ešte raz vám ďakujem.

22
00:03:26,237 --> 00:03:29,513
-Mám vám zavolať koč?
-Nie, zoberiem ju.
........