35
00:02:15,762 --> 00:02:17,477
Omlouvám se.

36
00:02:17,597 --> 00:02:19,412
Neboj se.

37
00:02:19,532 --> 00:02:22,015
Promiň. Promiň.

38
00:02:22,135 --> 00:02:23,916
Neublížím ti.

39
00:02:24,036 --> 00:02:28,239
Mami!

40
00:02:33,311 --> 00:02:35,594
Už takhle toho máme až nad hlavu.

41
00:02:35,714 --> 00:02:38,363
Omlouvám se.

42
00:02:38,483 --> 00:02:41,117
Spí se s tím nepohodlně.

43
00:02:43,153 --> 00:02:46,355
Mami.

44
00:02:52,896 --> 00:02:54,997
Omlouvám se.

45
00:02:58,868 --> 00:03:01,217
Říkal, že musí na záchod

46
00:03:01,337 --> 00:03:06,023
a že pokud nezastavím,
tak to udělá do kalhot na sedadlo.

47
00:03:06,143 --> 00:03:07,825
Měl jste ho nechat.

48
00:03:07,945 --> 00:03:09,326
Nelsone.

49
00:03:09,446 --> 00:03:10,894
Taky jsem musel jít, pane.

50
00:03:11,014 --> 00:03:13,197
Na Manhattan to jsou
skoro čtyři hodiny jízdy.

51
00:03:13,317 --> 00:03:16,834
Měl jsem několik káv.

52
00:03:16,954 --> 00:03:19,837
Zastavil jsem,
ulevil jsem si

53
00:03:19,957 --> 00:03:22,540
a potom jsem odemkl Winslowova pouta.

54
00:03:22,660 --> 00:03:25,009
Jinými slovy jste
porušil protokol.

55
00:03:25,129 --> 00:03:26,877
Kdybych to neudělal,

56
00:03:26,997 --> 00:03:29,046
tak bych mu musel rozepnout kalhoty...

57
00:03:29,166 --> 00:03:31,748
A dotknout se jeho
nářadí vlastní rukou.

58
00:03:31,868 --> 00:03:33,250
Ano, pane.
........