1
00:00:01,001 --> 00:00:02,419
<i>V předchozích dílech Greek...</i>

2
00:00:02,419 --> 00:00:03,795
Dale je nováček u Omega Chi.

3
00:00:03,795 --> 00:00:07,424
To oni možná zavolali poldy
na naši party, aby nám vrátili jarní prázdniny.

4
00:00:07,466 --> 00:00:09,176
Ta koza měla být naše.
Pamatuj na má slova,

5
00:00:09,218 --> 00:00:10,552
KT za to zaplatí.

6
00:00:10,552 --> 00:00:12,721
Vím, že se mi včera
v noci přihodilo něco dobrého.

7
00:00:12,721 --> 00:00:13,889
Je to můj malý bráška.

8
00:00:13,889 --> 00:00:15,349
Nesmíš si s ním zahrávat,
pokud si nejsi jistá.

9
00:00:15,390 --> 00:00:17,476
Vážně se ti ten profesor líbí,

10
00:00:17,476 --> 00:00:20,103
nebo něco cítíš
i k někomu jinému?

11
00:00:20,103 --> 00:00:22,314
Ano, Simon se mi opravdu líbí.

12
00:00:22,356 --> 00:00:24,399
Takže mezi námi nic není.

13
00:00:24,608 --> 00:00:26,068
Chci ukázat té holce,
která tvrdí,

14
00:00:26,109 --> 00:00:28,487
že nevěří v lásku,
jak moc pro mě znamená.

15
00:00:28,487 --> 00:00:31,406
Tvé instinkty ti říkají,
že si zasloužíš něco lepšího, a taky že ano.

16
00:00:31,406 --> 00:00:33,575
Miluješ právo a práva
víc než mě?

17
00:00:33,617 --> 00:00:35,786
Už tak mám v životě
tlaku až až.

18
00:00:35,827 --> 00:00:37,913
A jestli se s tím nedokážeš
vyrovnat, je to tvůj problém.

19
00:00:37,913 --> 00:00:39,915
Zasloužím si něco lepšího.
I Casey si to myslí.

20
00:00:39,957 --> 00:00:42,042
Jak se opovažuješ říkat
Rebecce, aby se se mnou rozešla?

21
00:00:42,084 --> 00:00:44,920
Ve škole si kryj záda,
protože sundávám rukavičky.

22
00:00:46,463 --> 00:00:48,382
........