1
00:00:42,987 --> 00:00:45,455
- Musíme mu jít pomoct.
- Nemůžeme!

2
00:00:55,387 --> 00:00:57,218
Copak nemůžeme nic udělat?

3
00:01:03,707 --> 00:01:06,175
Tohle je konec všeho!

4
00:01:18,467 --> 00:01:20,583
Poznala jste ten smích?

5
00:01:20,667 --> 00:01:21,656
Aris?

6
00:01:21,747 --> 00:01:24,102
Ne. Mára v něm.

7
00:01:24,707 --> 00:01:26,584
To Mára způsobil to všechno?

8
00:01:26,667 --> 00:01:28,623
Jak se to vezme.

9
00:01:28,787 --> 00:01:31,142
Hele, co jsme to viděli,
budoucnost nebo minulost?

10
00:01:31,227 --> 00:01:33,263
Obojí. A teď se musíme vrátit
do dómu, abychom zastavili ten útok!

11
00:01:33,347 --> 00:01:34,336
Nikdy nenajdeme cestu lesem.

12
00:01:34,427 --> 00:01:36,895
Ta stařena nás musí vést.

13
00:01:38,627 --> 00:01:39,821
Doktore!

14
00:01:40,947 --> 00:01:41,936
Co?

15
00:01:42,027 --> 00:01:43,745
Myslím, že je mrtvá!

16
00:01:59,467 --> 00:02:01,822
V určitých stavech hlubokého
tranzu se tělesné funkce zpomalí

17
00:02:01,907 --> 00:02:05,377
do takové míry, že jsou
takřka nepostřehnutelné,

18
00:02:06,387 --> 00:02:09,379
a takto dojde k osvobození
mysli, jaké jsme viděli.

19
00:02:11,307 --> 00:02:13,696
Nicméně tentokrát se zdá...

20
00:02:13,787 --> 00:02:15,140
Je mrtvá.

21
00:02:20,347 --> 00:02:21,780
Panna je mrtvá.

22
00:02:25,867 --> 00:02:28,984
Copak vážně nic nevíš, idiote?

23
00:02:30,187 --> 00:02:32,098
Samozřejmě, že nejsem mrtvá.

24
00:02:38,667 --> 00:02:40,100
........