1
00:00:01,383 --> 00:00:03,693
Chtěl bych si promluvit o naši firmě.

2
00:00:03,813 --> 00:00:06,801
Reprezentovali jsme někdy špatné lidi?

3
00:00:07,051 --> 00:00:07,879
Možná.

4
00:00:07,999 --> 00:00:11,432
Byla chyba obhajovat ty japonské velrybáře?

5
00:00:11,839 --> 00:00:12,713
Pravděpodobně.

6
00:00:12,833 --> 00:00:13,693
Pravděpodobně?

7
00:00:13,813 --> 00:00:16,194
Určitě, ale myslím, že shledáte,

8
00:00:16,261 --> 00:00:18,667
pokud vaše společnost
udrží naši firmu,

9
00:00:18,961 --> 00:00:21,006
že jsme všichni jedna rodina.

10
00:00:21,418 --> 00:00:23,169
Jenom malá rodina

11
00:00:23,289 --> 00:00:24,779
firemních advokátů.

12
00:00:24,899 --> 00:00:27,038
- Tady jsi, chlapečku.
- Ten je veliký.

13
00:00:27,158 --> 00:00:30,062
Ještě je trochu rozmrzelý.

14
00:00:30,182 --> 00:00:32,743
Tak mu něco objednejme, mají tady dětská jídla.

15
00:00:33,037 --> 00:00:35,095
Co má rád není na jídelníčku.

16
00:00:35,215 --> 00:00:36,592
Tady máš, zlato.

17
00:00:36,712 --> 00:00:39,095
Neboj se.

18
00:00:39,215 --> 00:00:41,983
Tohle máš přece rád,
přisaj se.

19
00:00:42,103 --> 00:00:43,842
- To už je trochu moc.
- Kolik mu je?

20
00:00:43,962 --> 00:00:46,386
Tak rok.

21
00:00:46,708 --> 00:00:47,912
Má 19 měsíců.

22
00:00:48,032 --> 00:00:50,544
Všichni chcete jíst,
on má taky hlad.

23
00:00:51,959 --> 00:00:56,089
<font color="#EC14BD">Sync by honeybunny</font>
<font color="#EC14BD">www.addic7ed.com</font>
překlad: sajmae

24
........