1
00:00:02,000 --> 00:00:03,720
Charlie, jsi tam?

2
00:00:03,800 --> 00:00:07,040
- Cože? Jsem ve sprše.
- Cože?

3
00:00:07,120 --> 00:00:09,520
- Cože?
- Cože?

4
00:00:09,600 --> 00:00:12,640
- Cože?
- Kašlu na to.

5
00:00:12,680 --> 00:00:14,240
Co děláš?
Jsem nahý.

6
00:00:14,280 --> 00:00:16,680
Jestliže s tebou nejde hromada nezadaných,
tak vypadni.

7
00:00:16,760 --> 00:00:18,720
To je jedno,
neslyšel jsi mě.

8
00:00:18,800 --> 00:00:21,080
A teď nekoukej,
musím čůrat.

9
00:00:21,120 --> 00:00:23,480
V domě jsou další 2 koupelny.

10
00:00:23,520 --> 00:00:26,960
To protože spěchám
a potřebuju s tebou mluvit.

11
00:00:27,080 --> 00:00:29,640
Může sem přijít Sam
s kamarádkami o víkendu?

12
00:00:29,640 --> 00:00:32,640
Ale ne. Kéž bych mohl.
Ale mám spoustu plánů...

13
00:00:32,680 --> 00:00:35,280
které se snažím právě teď vymyslet.

14
00:00:37,040 --> 00:00:38,720
Já mám ale opravdové plány.

15
00:00:38,760 --> 00:00:41,480
Jeden muž mě pozval
na víkend do Palm Spring na golf.

16
00:00:41,520 --> 00:00:44,280
- Ty golf nehraješ.
- Je to kosmetický zubař.

17
00:00:44,360 --> 00:00:48,080
- Je bohatý. Já hraju golf.
- Ani náhodou.

18
00:00:48,160 --> 00:00:49,680
To proto máme rozvrh.

19
00:00:49,760 --> 00:00:53,040
Dobře, zeptám se tě jinak.

20
00:00:57,000 --> 00:01:00,320
- To je jeden.
- Chceš mě opařit kvůli přespávačce?

21
00:01:00,400 --> 00:01:02,800
Na to se zeptej záchoda.

22
00:01:04,720 --> 00:01:06,720
........