1
00:00:02,045 --> 00:00:03,374
V předchozích dílech...

2
00:00:03,494 --> 00:00:06,773
Jang je nejproslulejším vrahem,
jakého toto město kdy vidělo.

3
00:00:06,893 --> 00:00:09,619
Spínač stačí lehce
stisknout a pak bum!

4
00:00:09,620 --> 00:00:12,212
Skončíš ve vypolštářovaný cele.
Konec.

5
00:00:12,213 --> 00:00:15,056
Mary, vypadáte narušeně,
ještě víc než obvykle.

6
00:00:15,057 --> 00:00:16,881
Jang nepracovala sama.

7
00:00:17,001 --> 00:00:19,252
Takže je vážně Jin k jejímu Jang.

8
00:00:19,483 --> 00:00:21,426
- Mary!
- Chtěl jsem být hrdina.

9
00:00:21,546 --> 00:00:22,535
Byl přímo tamhle!

10
00:00:22,651 --> 00:00:24,813
Shawne, když se tohle stalo
posledně, riskoval jsi svůj život

11
00:00:24,814 --> 00:00:25,876
a málem jsme ztratili tvou matku.

12
00:00:25,877 --> 00:00:28,401
Tenhle chlap nikdy
nestál proti mně.

13
00:00:28,521 --> 00:00:29,965
Já ho porazím.

14
00:00:29,966 --> 00:00:30,956
Juliet!

15
00:00:31,076 --> 00:00:32,137
Dostal jí.

16
00:00:32,257 --> 00:00:34,083
Jestli myslíte, že já jsem zvrácená,

17
00:00:34,084 --> 00:00:36,390
tak jste ještě nic neviděli.

18
00:00:36,391 --> 00:00:37,784
Tahle hra neskončila.

19
00:01:14,658 --> 00:01:15,803
Kdybych si musel vybrat...

20
00:01:15,923 --> 00:01:18,802
Nechal bych se zastřelit
popravčí četou.

21
00:01:18,922 --> 00:01:20,730
Za prvé, nikdo po tobě
nechce, aby sis vybral.

22
00:01:20,731 --> 00:01:23,313
A za druhé, proboha proč?
Je to drastické a násilné.

23
00:01:23,433 --> 00:01:24,089
........