1
00:00:03,784 --> 00:00:06,725
Louie S03E05
překlad: Perak80

2
00:00:32,251 --> 00:00:35,385
Teď randím a šel jsem na rande.

3
00:00:35,452 --> 00:00:38,354
A na rande jsem hodně nervózní.

4
00:00:38,422 --> 00:00:42,222
Šel jsem na rande, dali si
večeři a tak dále.

5
00:00:42,359 --> 00:00:44,860
Pak jsem ji odvezl domů a ona vešla dovnitř

6
00:00:44,928 --> 00:00:48,164
a já pak proprděl celej zbytek života.

7
00:00:48,232 --> 00:00:49,765
Já prostě...

8
00:00:49,833 --> 00:00:54,467
proprděl celej zbytek mýho života,
hned jakmile vešla dovnitř.

9
00:00:54,505 --> 00:00:57,673
Mladé nádherné ženy musejí procházet peklem,

10
00:00:57,741 --> 00:01:03,408
a spousta lidí myslí, že mají výhody,
jako, jsi pěkná holka, máš to jednoduchý.

11
00:01:03,514 --> 00:01:07,114
Chlapi ti kupujou drinky.

12
00:01:07,217 --> 00:01:12,119
Ušetříš 16$ týdně? Pití zadarmo.

13
00:01:12,122 --> 00:01:15,288
Pěkná mladá holka musí
být pod velkým tlakem.

14
00:01:15,358 --> 00:01:20,459
Tak za prvé, jste menší než většina lidí,
jste už dospělá,

15
00:01:20,495 --> 00:01:26,064
a procházíte se kolem mohutných
chlapů, který jenom ...

16
00:01:31,874 --> 00:01:34,707
To je pořádnej zápřah,

17
00:01:34,877 --> 00:01:37,977
být něčí erotickou fantazií.

18
00:01:39,048 --> 00:01:44,515
Jenom koukají, ale vy cítíte, jako
by na vám do ksichtu chrstli kýbl sperma.

19
00:01:55,897 --> 00:01:56,964
Ahoj.

20
00:01:57,031 --> 00:01:58,332
Ahoj.

21
00:01:58,400 --> 00:02:00,434
- Co chceš dělat?
- Mě je to jedno.

22
00:02:00,501 --> 00:02:03,103
- Znám dobrý bar, souhlasíš?
- To je... jasně.

23
00:02:03,171 --> 00:02:04,370
........