1
00:00:00,400 --> 00:00:02,560
Takže, Patricku,
tohle nás přivádí na dobrou otázku.

2
00:00:02,640 --> 00:00:05,560
Jak se dostala hromada
oblečení tvého přítele do ohně?

3
00:00:06,640 --> 00:00:07,720
Tohle vím.

4
00:00:07,800 --> 00:00:10,840
Přistihl jsi ho, jak kouká tvé sestře na zadek.

5
00:00:11,880 --> 00:00:13,920
Jsem si jistý, že tohle
nebyl Patrickův problém.

6
00:00:14,600 --> 00:00:17,080
Je to jednoduché.
Moje matka, Bůh žehnej její duši,

7
00:00:17,120 --> 00:00:19,680
vždycky říkávala, že nejlépe dostaneš

8
00:00:19,720 --> 00:00:21,360
žvýkačku z angorského svetru
pomocí petroleje.

9
00:00:22,240 --> 00:00:24,080
Hodně petroleje.

10
00:00:24,120 --> 00:00:26,880
Jasně, a napalm odstraní červené víno.

11
00:00:28,120 --> 00:00:30,460
Takže, rozumím tomu dobře,
že jsi naštvaný na Scotta

12
00:00:30,540 --> 00:00:31,780
a tak jsi hodil jeho oblečení do ohně?

13
00:00:31,820 --> 00:00:33,900
Proto ti lidé řikají plameňák?

14
00:00:35,700 --> 00:00:37,160
Nemyslím to špatně.

15
00:00:37,200 --> 00:00:39,240
Jenom se tu snažím něco přiučit.

16
00:00:39,720 --> 00:00:41,600
Ano, ano, Ede.

17
00:00:41,640 --> 00:00:43,080
Pálení přítelova oblečení

18
00:00:43,160 --> 00:00:45,040
je rituál gayů už od starověku.

19
00:00:45,080 --> 00:00:48,720
Ještě v době, kdy můj pra pra pra

20
00:00:48,800 --> 00:00:51,720
pra pradědeček vykostil tvého...

21
00:00:51,800 --> 00:00:53,080
nevím, asi tátu.

22
00:00:55,400 --> 00:00:57,080
Dobrej vtípek.

23
00:00:57,160 --> 00:00:59,520
Já neumím vtipkovat.

24
00:00:59,600 --> 00:01:02,840
........