1
00:01:08,151 --> 00:01:11,154
Hele, pozor!

2
00:01:19,037 --> 00:01:21,874
Promiňte, já z té fronty neodešla.
Jen jsem potřebovala...

3
00:01:21,874 --> 00:01:23,584
Vy jste ta, co mě skoro přejela.

4
00:01:23,625 --> 00:01:26,378
Na přechodu jsem nikoho neviděla.

5
00:01:26,420 --> 00:01:28,797
- Já nebyla zrovna na přechodu.
- Tak vidíte.

6
00:01:28,839 --> 00:01:31,508
Překapávané kafe. Černé.
Děkuju.

7
00:01:35,554 --> 00:01:38,807
- Dvě, hodně mléka a cukru.
- Jistě.

8
00:01:39,808 --> 00:01:41,435
Kafe.

9
00:01:41,435 --> 00:01:46,148
- Na desáté hodině.
- Díky.

10
00:01:46,190 --> 00:01:50,068
Jedna Alfa Barbie mě ráno
skoro srazila na parkovišti

11
00:01:50,110 --> 00:01:52,571
a pak mě předběhla
ve frontě u vozíku s kávou.

12
00:01:52,613 --> 00:01:54,114
Dostala jsi mě už na
"Alfa Barbie."

13
00:01:54,156 --> 00:01:56,617
Takže už se proti
tobě celý den spikl?

14
00:01:56,658 --> 00:01:59,828
Ano.
Jsi oblečený na svatbu nebo na pohřeb?

15
00:01:59,870 --> 00:02:03,207
Tak trochu na oboje.

16
00:02:03,248 --> 00:02:07,127
Stojíš proti novému vedoucímu
Úřadu pro záležitosti Kongresu.

17
00:02:07,127 --> 00:02:10,797
To je obrovské!
Gratuluju!

18
00:02:10,839 --> 00:02:11,840
Díky.

19
00:02:15,719 --> 00:02:17,679
Počkej.

20
00:02:17,721 --> 00:02:22,184
Tvůj stůl není uklizený.
Je vyklizený.

21
00:02:22,226 --> 00:02:25,562
- Ty mě opouštíš?
- Od nadšení kvůli mně jsi začala

22
00:02:25,604 --> 00:02:27,564
........