1
00:00:00,400 --> 00:00:01,800
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,880 --> 00:00:03,160
<i>Můj oblek je poškozený.</i>

3
00:00:07,240 --> 00:00:08,440
<i>Řekl jsi tátovi, že jsem jel
v těch výtržnostech.</i>

4
00:00:08,520 --> 00:00:10,600
<i>Zaprodal jsi mě.</i>

5
00:00:10,680 --> 00:00:12,600
<i>Já nevím, co víte,
nebo jak to víte...</i>

6
00:00:12,680 --> 00:00:13,880
<i>Chytrý a tajnůstkářský.</i>

7
00:00:13,920 --> 00:00:16,120
<i>Horší už to být nemůže.</i>

8
00:00:16,200 --> 00:00:17,960
<i>Nevím,
proč tomu chlápkovi věříte.</i>

9
00:00:18,040 --> 00:00:19,760
<i>Já mu nevěřím.</i>

10
00:00:22,400 --> 00:00:28,480
Dobře...
Na nového ďábelského génia SadTecu.

11
00:00:28,560 --> 00:00:30,280
Nestává se každý den,
aby můj nejlepší přítel získal přístup

12
00:00:30,360 --> 00:00:32,240
k miliardovým úvěrům.

13
00:00:32,320 --> 00:00:33,840
Jen desetinná čárka

14
00:00:33,920 --> 00:00:36,320
a může vymazat náš životní dluh.

15
00:00:36,400 --> 00:00:38,040
Dobře, pojďme na to hned.

16
00:00:38,120 --> 00:00:38,840
Další láhev!

17
00:00:38,920 --> 00:00:40,200
Měli jsme dost.

18
00:00:40,240 --> 00:00:42,160
S tebou není žádná sranda.

19
00:00:42,240 --> 00:00:44,440
Ona je nudná.

20
00:00:44,520 --> 00:00:46,440
Promiňte, hned jsem zpátky.

21
00:00:49,920 --> 00:00:51,240
Na zdraví.

22
00:00:51,280 --> 00:00:52,680
Na zdraví.

23
00:01:03,960 --> 00:01:06,960
Hej tygře, pánské jsou jinde.

24
00:01:09,840 --> 00:01:11,680
Jsem přesně tam, kde chci být.
........