1
00:00:00,955 --> 00:00:03,440
Dobrý večer, vítejte u
"Whose line is it anyway?".

3
00:00:05,028 --> 00:00:07,087
Dnešní účinkující:
Jeho jméno se rýmuje s "Gerwood".

4
00:00:07,261 --> 00:00:08,638
Brad Sherwood.

5
00:00:08,804 --> 00:00:11,524
Její jméno se rýmuje s "yo mama" (hej mami),
Karen Maruyama.

6
00:00:11,693 --> 00:00:14,738
Jeho jméno se rýmuje s pomerančem,
Colin Mochrie.

7
00:00:14,911 --> 00:00:17,665
A nejvyšší muž na světě,
Ryan Stiles.

8
00:00:17,834 --> 00:00:20,096
Já jsem hostitel Drew Carey.
Pojďte si užít trochu srandy.

9
00:00:28,637 --> 00:00:30,372
Vítejte u
"Whose line is it anyway?".

10
00:00:30,543 --> 00:00:33,196
Show, ve které je všechno vymyšlené
a na bodech nezáleží.

11
00:00:33,727 --> 00:00:37,332
Pro ty, co to ještě neznají, naši účinkující
budou

12
00:00:37,504 --> 00:00:41,817
improvizovat ve všem, co dnes večer uvidíte.
Všechno budou vymýšlet na místě,

12
00:00:41,841 --> 00:00:45,711
a to na základě našich návrhů.
Budeme taky dostávat návrhy od diváků z publika.

13
00:00:45,712 --> 00:00:48,046
Na konci her budu přidělovat
účinkujícím body, na kterých nezáleží,

14
00:00:48,047 --> 00:00:51,683
protože konci vyberu toho,
který se mi líbil nejvíc. Nebo tu,

15
00:00:51,684 --> 00:00:54,684
a ten potom bude dělat něco se mnou.

16
00:01:00,560 --> 00:01:03,390
Jste připraveni začít?

17
00:01:06,800 --> 00:01:09,168
První hra se jmenuje "Co takhle rande?".
Je pro všechny čtyři.

18
00:01:09,169 --> 00:01:12,738
Ryan, Colin a Brad budou účastníci
v seznamovací show

19
00:01:12,739 --> 00:01:15,507
a budou usilovat o náklonnost
krásné Karen.

20
00:01:15,508 --> 00:01:18,868
A každý z nich bude mít zvláštní
charakteristiku nebo identitu.

21
00:01:18,945 --> 00:01:21,113
Uvidí je poprvé.
........