1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
do CZ r.rickie

2
00:00:05,800 --> 00:00:12,060
STATEČNÝ OLOVĚNÝ VOJÁČEK
(Hans Kristijan Andersen)

3
00:00:42,401 --> 00:00:51,501
Bylo 25 olověných vojáčků.

4
00:00:54,702 --> 00:00:57,902
Všichni byli synové jedné matky-

5
00:00:59,871 --> 00:01:01,903
staré olověné lžíce.

6
00:01:03,504 --> 00:01:05,604
A tak jeden po druhém,

7
00:01:06,838 --> 00:01:08,571
se stali bratry.

8
00:01:10,839 --> 00:01:16,972
Všichni se vzájemně podobají,
jako dvě kapky vody,

9
00:01:18,673 --> 00:01:22,973
a jen jeden z nich
se od ostatních bratrů liší.

10
00:01:24,541 --> 00:01:28,574
Měl jen jednu nohu.

11
00:01:30,709 --> 00:01:32,442
Když odlévali posledního,

12
00:01:33,176 --> 00:01:35,376
tak se na něj trochu olova nedostalo.

13
00:01:38,443 --> 00:01:41,343
Nicméně, na jedné noze

14
00:01:42,777 --> 00:01:44,844
stál pevně,

15
00:01:46,445 --> 00:01:48,078
jako druzí na dvou.

16
00:03:06,479 --> 00:03:10,179
Jak je smutný, že musí
sám stát na stráži,

17
00:03:11,647 --> 00:03:16,613
sám sobě dává rozkazy.

18
00:03:17,347 --> 00:03:19,947
Pod měsícem o půlnoci

19
00:03:20,315 --> 00:03:23,148
zůstávají stopy v rose.

20
00:03:24,449 --> 00:03:26,149
Raz, dva, raz

21
00:03:27,450 --> 00:03:29,317
Raz, dva, raz

22
00:03:30,951 --> 00:03:35,951
těžké je pochodovat bez
odpočinku

23
00:03:37,952 --> 00:03:42,019
bez hvězd na vojákově
hrudi.

24
00:03:42,560 --> 00:03:45,000
........