1
00:00:01,000 --> 00:00:02,267
A o tohle jste přišli v
<i>Glee Projectu</i>

2
00:00:02,731 --> 00:00:04,832
Charlie se poslední dobou hodně snažil,
snažil se ukrást Máriovi slepeckou hůl,

3
00:00:04,900 --> 00:00:07,668
snažil se převzít Erikovu práci,
a snažil se zapůsobit na Aylin.

4
00:00:07,736 --> 00:00:10,805
- Proč na nás mrká?
- Což na Ryana nezapůsobilo ani trochu.

5
00:00:10,872 --> 00:00:13,140
Jsi snad tak bláznivě zamilovaný,
že jsi úplně ztratil rozum?

6
00:00:13,208 --> 00:00:15,543
Nervózní Nellie konečně
našla svojí svůdnou stránku.

7
00:00:15,610 --> 00:00:17,344
Nellie to dneska pořádně rozjela.

8
00:00:17,412 --> 00:00:19,080
A Mário měl potíže v nahrávací kabince.

9
00:00:20,949 --> 00:00:24,618
- Musíš to vyzpívat. Jsi prostě
dost nízko. - Ne, to zvládnu.

10
00:00:24,686 --> 00:00:25,686
Ale podle něj mají tyhle
potíže všichni.

11
00:00:25,754 --> 00:00:28,622
Bylo tu pár hlasů,
které byly falešné.

12
00:00:28,690 --> 00:00:31,025
A Mário má tak trochu pravdu,
co Michaele?

13
00:00:33,462 --> 00:00:37,264
Dobře Michaele. Můžeš jít.
Myslím, že u tebe to už dnes stačilo.

14
00:00:37,332 --> 00:00:39,467
Ale naštěstí pro něj
poslali domů Tylera.

15
00:00:39,534 --> 00:00:43,404
A teď pokračuje už jen 10 soutěžících
v boji o hostující roli v <i>Glee.</i>

16
00:00:43,472 --> 00:00:45,374
<i> Překlad: Haroska </i>
<i> Korekce: xtomas252 </i>

17
00:00:45,500 --> 00:00:47,374
<i> pro weby www.serialzone.cz </i>
<i> a www.comicspoint.cz </i>

18
00:00:47,442 --> 00:00:48,909
- Dobře.
- Dobře.

19
00:00:48,977 --> 00:00:50,511
- Základní pravidla máme stanovená.
- Základní pravidla máme stanovená.

20
00:00:50,579 --> 00:00:52,546
- Tenhle týden se rozdělíme.
- Dobře.

21
00:00:52,614 --> 00:00:53,848
........