1
00:00:13,931 --> 00:00:15,557
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:15,682 --> 00:00:17,851
Už toho tady mám dost.

3
00:00:17,893 --> 00:00:20,145
Potřebujeme jet hodně, hodně daleko.

4
00:00:20,187 --> 00:00:22,689
Hele, jedu do Kodaně
s tebou nebo bez tebe.

5
00:00:22,689 --> 00:00:24,983
<i>Ale? Sestřička Nancy?</i>

6
00:00:25,025 --> 00:00:28,403
<i>No, to je kurva překvapení.</i>

7
00:00:28,445 --> 00:00:30,948
Agente Lipschitzi,
můj klient je velice zaneprázdněný muž.

8
00:00:30,989 --> 00:00:32,658
Vaše žena, pane Reyesi...

9
00:00:32,699 --> 00:00:35,452
Až s ní budete mluvit,
řekněte jí, ať se nám ozve.

10
00:00:35,494 --> 00:00:36,495
Dám jí vědět.

11
00:00:36,495 --> 00:00:38,413
A pokud nedostanu svého syna,

12
00:00:38,455 --> 00:00:40,582
objeví se to na policii.

13
00:00:40,624 --> 00:00:43,627
A tvůj syn bude zatknutý za vraždu.

14
00:00:43,669 --> 00:00:45,379
Jsi si jistý,
že to chceš udělat?

15
00:00:45,420 --> 00:00:47,756
Protože, za ten čas,
toho vím spoustu.

16
00:00:47,798 --> 00:00:49,299
Au!

17
00:00:49,341 --> 00:00:51,635
Mrtvoly nic neřeknou.

18
00:00:51,677 --> 00:00:53,971
Vezmi ji na záchod.
Ať se umyje.

19
00:00:54,012 --> 00:00:55,305
Andy?
Jo, jo, drž hubu.

20
00:00:55,347 --> 00:00:56,431
Je to plán "C".

21
00:00:56,473 --> 00:00:57,558
Nancy!

22
00:00:57,599 --> 00:00:59,142
Udělal jsi to,
co jsem ti řekla?

23
00:00:59,184 --> 00:01:00,394
- Jo... Ale...
- Kde je malý?
........